 | William Shakespeare - 1823 - 984 頁
...plague the inventor : This even-handed jus< ummtnds the ingredients of our poison'd chalice To onr will cry out; And so shall you, being beaten : Do...all as loud as thine; Sound but another, and another faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead lite angels,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 448 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....Strong both against the deed ; then, as his host, Who ahould against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips,—...knife myself. — Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor: This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his groat office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 頁
...being taught, return To plague the inventor. This even-handed justice Commends the ingredients of onr poison'd chalice To our own lips. He's here in double...host, Who should against his murderer shut the door, Notbeartheknifemyself. Besides, thisDuncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in... | |
 | 1824 - 720 頁
...been only so strong as to point out what is right, not strong enough to induce a resolution to do it : He's here in double trust : First, as I am his kinsman...murderer shut the door, Not bear the knife myself. To a mind well constituted, the bare mention of these motives would have been sufficient to supersede... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 360 頁
...poison'd chalice 1 An officer so called from his placing the dishes on the table. ' Subject to acccompt. To our own lips.' He's here in double trust: First,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 514 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek2, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 464 頁
...direct, to recommend. Thus, in All's Well that Ends Well :— ' Commend the paper to his gracious hand.' To our own lips. He's here in double trust : first,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 460 頁
...Latin commendo, to commit, to address, to direct, to recommend. Thus in All's Well that Ends Well :— To our own lips. He's here in double trust: First,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| |
He's here in double trust ; First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed : then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. 
