 | William Shakespeare - 1853 - 148 頁
...plague th' inventor : This even-handed justice Commends th' ingredients of our poison'd chalice 455 To our own lips. He's here in double trust : First,...door, Not bear the knife myself. Besides, this Duncan 460 Hath borne his faculties so meek, hath been I. 444. If it were done, when 'tis done,] ie If the... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 746 頁
...This етеп-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He 's here in double trust : First, as I am his kinsman...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 420 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor: This even-hr.nded justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....against the deed; then, as his host, Who should against bis murderer shut the door, Not bear tho knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties... | |
 | Richard Grant White - 1854 - 564 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor. This even handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek ; hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1854 - 440 頁
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been (1) Subject to account. MACBETH. Act 1. So clear in his great office,... | |
 | Francis Wayland - 1855 - 438 頁
...taught, return To plague the inventor. This even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust:...the knife myself. Besides, this Duncan Hath borne fiis faculties so meek, hath been So dear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 1000 頁
...instructions, which, being taught, return [tice To plague the inventor : This even-handed jusCommends the ch other of high treason. — Cousin of Hereford,...[speech!) Tendering the precious safety of my pnncc, faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | Henry Reed - 1856 - 484 頁
...of thought which rises, indeed, to a pitch of wild sublimity in the contemplation of the crime : " He's here in double trust : First, as I am his kinsman...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | Francis Wayland - 1856 - 406 頁
...Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust ; Ftrstj as I am his kinsman and his subject, Strong both against...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 710 頁
...instructions, which being taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| |
He's here in double trust ; First, as I am his kinsman and his subject, Strong both against the deed : then, as his host, Who should against his murderer shut the door, Not bear the knife myself. 
