 | William Gerber - 1998 - 148 頁
...dateless night, And weep afresh love's song since cancell'd woe, And moan the expense of many a vanish'd sight: Then can I grieve at grievances foregone. And...I new pay as if not paid before. But if the while 1 think on thee, dear friend, All losses are restored and sorrows end. Two THE PERILS OF LOVE Some... | |
 | William Harmon - 1998 - 386 頁
...dateless night, And weep afresh love's long since cancell'd woe, And moan th' expense of many a vanish'd sight. Then can I grieve at grievances foregone, And...moan, Which I new pay as if not paid before. But if die while I think on thee, dear friend, All losses are restor'd and sorrows end. COMPOSED ABOUT 1595;... | |
 | Rachel R. Baum - 1999 - 188 頁
...dateless night, And weep afresh love's long since cancell'd woe, And moan th' expense of many a vanish'd sight. Then can I grieve at grievances foregone, And...friend, All losses are restor'd, and sorrows end. -William Shakespeare (1564-1616) Time in the World for Jon Bergen I was fourteen going on thirty when... | |
 | Herb Galewitz - 1999 - 68 頁
...my good friends. Friendship is constant in all other things Save in the office and affairs of love. But if the while I think on thee, dear friend, All losses are restor'd and sorrows end. The amity that wisdom knits not, folly May easily untie. He that is thy friend indeed, He will help... | |
 | Cees Koster - 2000 - 266 頁
...dateless night, And weep afresh love's long since cancelled woe, And moan th'expense of many a vanished sight. Then can I grieve at grievances foregone, And...while I think on thee, dear friend, All losses are restored, and sorrows end. Together with Sonnet 5, which Celan did translate, Sonnet 30 is the only... | |
 | Alan Haehnel - 2000 - 44 頁
...dateless night, And week afresh love's long-since-cancelled woe, And moan the expense of many a vanisht sight: Then can I grieve at grievances foregone, And...while I think on thee, dear friend, All losses are restored, and sorrows end. ( The class applauds, Ms. Drew the loudest. The grade is very high; Jessica's... | |
 | Subajra - 2001 - 92 頁
...dateless night, And weep afresh love's long since cancelled woe, And moan th'expense of many a vanished sight. Then can I grieve at grievances foregone, And...while I think on thee (dear friend) All losses are restored, and sorrows end. William Shakespeare Sonnet 30 ike a compassionate mother, the good friend... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 頁
...grievances foregone, 9 And heavily from woe to woe tell o'er 10 The sad account of forebemoaned moan, 1 1 Which I new pay as if not paid before. But if the while I think on thee, dear friend, All losses are restored and sorrows end. 1 sessions periodic sittings of a court (cf. summon, I. 2; his thought is... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 頁
...dateless night, And weep afresh love's long since cancelled woe, And moan th' expense of many a vanished sight. Then can I grieve at grievances foregone, And...while I think on thee (dear friend) All losses are restored, and sorrows end. Sonnet 30 If thou wilt lend this money, lend it not As to thy friends; for... | |
 | William Pencak - 2002 - 218 頁
...weep afresh love's long since canceled woe, And moan th'expense of many a vanished sight; Then can 1 grieve at grievances foregone, And heavily from woe...But if the while I think on thee, dear friend, All sorrows are restored and sorrows end. The lovers appear shirtless in the ninth sonnet. One anoints... | |
| |
And moan the expense of many a vanish'd sight : Then can I grieve at grievances foregone, And heavily from woe to woe tell o'er The sad account of fore-bemoaned moan, Which I new pay as if not paid before. But if the while I think on thee, dear friend,... 
