 Seems, madam ! nay, it is ; I know not 'seems.' 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together...  Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark: With Introductory Remarks; Explanatory ... - 第 51 頁William Shakespeare 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1847 - 554 頁
...eyes, cast down eyes. I 268 HAMLET, ACT I. Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems. "Pis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 536 頁
...common ; all that live must die, Passing through nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Ham. Seems, madam! nay, it is; I...customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forced breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected hayior of the visage, Together... | |
 | 1848 - 314 頁
...whore she describes to her father the prince's sad visit to her chamber. But he himself tells us:— " 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy inspiration of forc'd breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected .havicur of... | |
 | Charles Knight - 1849 - 582 頁
...lost I must of foree forgo, Theee, but the ornaments and suits of woe." QUARTO OF 1604. "Ham. 'T is not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of foreed breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, J cHAP,... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 頁
...thou art. Julius Castor. 1 " Questionable" here means inviting question. XXVTI DEEP OR SETTLED GRIEF. SEEMS, madam ! nay, it is : I know not seems, "Tis...forc'd breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief That can denote... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 132 頁
...nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Qu. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems....customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forced breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together... | |
 | David Bates Tower, Cornelius Walker - 1850 - 292 頁
...members of sentences, when they do not conclude a paragraph, require the rising inflection. EXAMPLES. 'Tis not alone my inky cloak, good mother', Nor customary suits of solemn black', Nor windy suspiration of forced breath', Nor the fruitful river of the eye', No, nor the dignified 'havior of the visage', Together... | |
 | Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín - 1850 - 716 頁
...lo elernity. HAMLET. Ay . madam, il is common. QUEEH. Why seems it so particular with thee ? HAHLET. Seems, madam! nay , it is; I know not seems. Tis not alone my inky cloak, good mother, Ñor customary suits of solemn black, Ñor windv suspiralion of forc'd brealb, No , ñor the fruitful... | |
 | Alice Bradley Haven - 1850 - 358 頁
...a poisoned arrow to her heart when she slept that night, her pillow wet with agonizing tears. *T is not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspirations of forced breath, No, nor the fruitful river of the eye, Nor the dejected haviour of the... | |
 | Pauline Kiernan - 1998 - 236 頁
...after all, she says, is commonplace. 'Why seems it so particular with thee?' Hamlet pounces on 'seems': Seems, madam? Nay, it is, I know not 'seems'. 'Tis...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, moods, shows of grief, That can denote... | |
| |
