 Seems, madam ! nay, it is ; I know not 'seems.' 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together...  Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark: With Introductory Remarks; Explanatory ... - 第 51 頁William Shakespeare 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems. 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor the dejected 'haviour of my visage, No, nor the fruitful river hi the eye, Together with all forms,... | |
 | Albert Picket - 1825 - 272 頁
...resembled My father as he slept, I had done it. Sorrow. t SEAMS, madam ? nay, it is : I know not seams. • "Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary...forc'd breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. Tis...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 頁
...eternity. .lliiin. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee? I In in. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. Tis not...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 頁
...eternity. Jlitiii. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee? I lam. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. Tis not...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | 1826 - 508 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems. 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor the dejected 'haviour of the visage, No, nor the fruitful river in the eye, Together with all forms,... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 頁
...But, look, the morn, in russet mantle clad, Walks o'er the dew of yon high eastern hill. REAL GRIEF. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. 'Tis not...black, Nor Windy suspiration of forc'd breath, No, fcr the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms,... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 頁
...nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it he, Why seems it so particular with thee? Ham. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. 'Tis...cloak, good mother, Nor customary suits of solemn hlack, Nor windy suspiration of forc'd hreath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 頁
...be, Why seems it so particular with thee ? I lam. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. 'Tie not alone my inky cloak, good mother, Nor customary...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Toirether with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 820 頁
...DESOTA'TION, ns S to be a sign of; to betoken ; to show by signs : the act of denoting ; a symptom. Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forced breath. No, nor the fruitful river in the eye. That can denote me truly. Shakspeare. Prince... | |
| |
