Seems, madam ! nay, it is ; I know not 'seems.' 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor customary suits of solemn black, Nor windy suspiration of forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together... Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark: With Introductory Remarks; Explanatory ... - 第 51 頁William Shakespeare 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...it be, Why seems it so particular with thee ? [seems. I Jam. Seems, madam '. nay, it is ; I know not stre : I did hear him groan : Av, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, suspiralion of fore" d breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 416 頁
...nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee? Ham. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. • 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor the dejected 'haviour of my visage, No, nor the fruitful river in the eye, Together with all forms,... | |
| Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 頁
...nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee? Ham. Seems, madam! nay, it is; I know not seems. 'Tis not alone my inky cloak, good mother, Nor the dejected 'haviour of my visage, No, nor the fruitful river in the eye, Together with all forms,... | |
| William Shakespeare - 1809 - 484 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems....forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
| William Shakespeare - 1809 - 476 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it he, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems....cloak, good mother, Nor customary suits of solemn hlack, Nor windy suspiration of forc'd hreath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected... | |
| William Shakespeare - 1809 - 470 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it he, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems....cloak, good mother, Nor customary suits of solemn hlack, Nor windy suspiration of forc'd hreath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected... | |
| John Walker - 1810 - 394 頁
...side, And sing it like poor Barbara. Hid. Othello , Silent Grief. Seems, madam ! nay, it is : I fcnow not seems, 'Tis not alone my inky cloak, good mother,...forc'd breath ; No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief That can denote... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 頁
...to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not • seems....forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
| William Shakespeare - 1811 - 396 頁
...to eternity. Ham. Ay, Mndam, it is common. Qneen. If it be, \Vhy seems it so particnlar with thee? Ham. Seems , madam ! nay , it is ; I know not seems. 'Tis not alone my inky cloak , good mother > Nor cnstomary snits of solemn black , IVor windv snspiration of fovc'd breath, IVo , nor the frnitfnl viver... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 頁
...eternity. Ham. Ay, madam, it is common. ••-^., Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know not seems...forc'd breath, No, nor the fruitful river in the eye, Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote... | |
| |