 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian ; and he that speaketh shall be a barbarian unto me.  Macmillan's Magazine - 第 520 頁1864完整檢視 - 關於此書
 | Charles Hodge - 1860 - 410 頁
...in the air, no ear receives them. In 9, 26, the man who struck in vain is said to smite the air. 10. There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them (is) without signification. There are, it may be, so many kinds of voices. The words (ei Tvxot), properly... | |
 | Charles Hodge - 1860 - 406 頁
...in the air, no ear receives them. In 9, 26, the man who struck in vain is said to smite the air. 10. There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them (is) without signification. There are, it may be, so many hinds of voices. The words (el TL^ot), properly... | |
 | Frederick William Robertson - 1860 - 452 頁
...easy to be understood, how shall it be- known what is spoken ? for ye shall speak into the air. — There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. — Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him... | |
 | Nehemiah Adams - 1861 - 430 頁
...bird would express its song in notes peculiar to itself. God has not made every thing of one color. ' There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.' The same benevolence which ordained them for our pleasure, also had regard... | |
 | 1861 - 564 頁
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 10 There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him... | |
 | George WILSON (M.D., F.R.S.E.) - 1862 - 416 頁
...beautiful idea, and suggests many thoughts. It is in a fine sense a fulfilment of St. Paul's declaration, ' There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.' Such is a most imperfect list of the additions made by a single philosopher... | |
 | Joseph Hall - 1863 - 644 頁
...yours; except I speak by way of prophesying and exposition on my part, and by learning on yours. 10. "There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification."] — There is a number of several sounds of voices in the world, which are... | |
 | 1863 - 560 頁
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 10 There are, it may be, So many kinds of voices in the world, and none of them M without signification. . 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him... | |
 | 1864 - 556 頁
...they have seen i'airer visions than of green leaf or purple tree-trunk ; have heard finer barmonies than the rising wind makes, or the restless surge,...healthy and strong. Their eye stops not at the outer busk and sensuous appearance, but pierces through and through, observing all, taking note of all. And... | |
 | Horace Bushnell - 1864 - 424 頁
...apostle himself observes, apart from any thought of becoming a critic or professor of elocution : ' There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification.' Hence, also, the very great difference you observe between the tones of... | |
| |
