 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian ; and he that speaketh shall be a barbarian unto me.  Macmillan's Magazine - 第 520 頁1864完整檢視 - 關於此書
 | Ebenezer Henderson - 1852 - 448 頁
...the "uncertain sound of the trumpet," mentioned in the preceding verse ; and his assertion, that " there are, it may be, so many kinds of voices in the -world, and none of them is without signification," (ver. 10,) shows, that he never meant to extend his argument beyond the... | |
 | Friedrich Wilhelm Krummacher - 1852 - 204 頁
...among the shrubs; that Elijah experienced personally what the apostle says — " There are, it maybe, so many kinds of voices in the world, and none of them is ivithout signification ;" * and that he could sing with David, " The voice of the Lord is powerful.... | |
 | Israel Alger - 1853 - 300 頁
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 10 There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 11 Thëre'fore, if I know not the meaning of the voice, T shall be unto him... | |
 | John B. Scollard - 1854 - 346 頁
...this mode of worship, and shews the speaker and hearers of such to be barbarians ; for, says he, " There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto Urn that... | |
 | 1854 - 696 頁
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 10 There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 1 1 Therefore, if I know not the meaning of the voice, 1 shall be unto him... | |
 | Theodore Dwight Cook - 1854 - 446 頁
...words easy to be understood, how shall it be known what is spoken 1 for ye shall speak into the air. There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that... | |
 | Alexis François Rio - 1854 - 448 頁
...had more espe1 The Third Friday in Lent. Sermon on Christ's discourse with the woman of Samaria. 2 " There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification." — 1 Cor. xiv. 10. 3 Burlamachi, p. 65. 4 Luke, xxiv. 13-25. cially remained... | |
 | 1854 - 680 頁
...understood, how shall it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 10 There are, it maybe, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him... | |
 | Church of England - 1855 - 844 頁
...words easy to be understood, how shull it be known what is spoken ? for ye shall speak into the air. 6 is without signification. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that... | |
 | Paul (st.) - 1855 - 458 頁
...the worshipper, educated or uneducated, civilized or uncivilized, as the case may be. As " there are so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification," so also, " there are so many kinds of worship in the world, and none of... | |
| |
