 | John Everitt Good - 1829 - 692 頁
...tenderness of parental affection revive in an instant, abruptly checked the recital of his unworthiness, and said to his servants, " Bring forth the best robe,...his hand, and shoes on his feet ; and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat and be merry : for this my son was dead, and is alive... | |
 | Jean Duchesne - 1829 - 526 頁
...when he was yet a great way off, his father saw him and had compassion, and ran and kissed him saying to his servants :« Bring forth the best robe and...his hand and shoes on his feet : and bring hither the fatted calf and kill it; and let us eat, and be merry. » In this picture Murillo has neglected... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1829 - 324 頁
...when he was yet a great way off, his father saw him and had compassion , and ran and kissed him saying to his servants : - Bring forth the best robe and...his hand and shoes on his feet : and bring hither the fatted calf and kill it; and let us eat, and be merry. » In this picture Murillo has neglected... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 頁
...father. But when he 20 was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, 21 Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.... | |
 | Richard Baxter - 1830 - 576 頁
...father ; but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him : and the son said unto...his hand, and shoes on his feet, and bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat and be merry ; for this my son was dead, and is alive... | |
 | Richard Baxter - 1830 - 578 頁
...father ; but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him : and the son said unto...his hand, and shoes on his feet, and bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat and be merry ; for this my son was dead, and is alive... | |
 | William Paley - 1830 - 392 頁
...father, but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran and fell on his neck and kissed him ; and the son said unto...his hand, and shoes on his feet ; and bring hither the fatted calf and kill it ; and let us eat and be merry, for this my son was dead, and is alive again,... | |
 | William Paley - 1830 - 358 頁
...and kissed him. And the eon said, Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. But the father said...on his hand and shoes on his feet. And bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat, and be merry : For this my son was dead, and is alive... | |
 | Thomas Griffith - 1830 - 518 頁
...without conferring benefit: he withdraws not his frown without vouchsafing over and above his smile. " The Father said to his servants, Bring forth the best...on his hand and shoes on his feet, and bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat and be merry."—"Being justified by Faith," says St.... | |
 | Jesse Torrey - 1830 - 336 頁
...father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. 33 But the father said to his... | |
| |
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet... 
