| Robert Deverell - 1813 - 588 頁
...This is Signior Anthonio. [looks ! Shy. [Aside] How like a fawning publican he I hate him, for he is a Christian : But more, for that in low simplicity...merchants most do congregate, On me my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock. do... | |
| William Shakespeare - 1813 - 942 頁
...signior Antonio. ' .lii*.] How like a fawins publican he looks! 1 hutc him for he is a Christian : nut more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down Tlie rate of usance here witli us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will (t^d fat... | |
| William Scott - 1814 - 424 頁
...send darts through my soul ! Orphan, 8. How like a fawning publican he looks ! 1 hate him for he is a Christian : But more, for that in low simplicity...out money gratis, and brings down The rate of usance with us here in Venice. If I can catch him once upon the hip, 1 will feed fat that ancient grudge I... | |
| Robert Deverell - 1816 - 312 頁
...This is Signior Anthonio. [looks ! Shy. \_Aside~\ How like a fawning publican he I hate him, for he is a christian : But more, for that in low simplicity...merchants most do congregate, On me my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock. do... | |
| Elegant extracts - 1816 - 490 頁
...Bats. This is signior Antonio. Shy I. How like a fawning publican he looks ! I bate him, for he is a Christian : [./•,-/, But more for that, in low...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation -. ana he rails [gate, E'en there, where merchants most do congreOn me, my bargains, and my well-won... | |
| William Shakespeare - 1817 - 322 頁
...This is signior Antonio. Shy. [.Isi'de.] How like a fawning publican he looks! I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity,...The rate of usance here with us in Venice. If I can ratch him once upon the hip, 5 I will feed fat the ancient grudge I bear him. He bates our sacred nation... | |
| William Shakespeare - 1818 - 376 頁
...This is signior Antonio. Shy. [Aside.] How like a fawning publican he looks ! I hate him for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity,...bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he... | |
| William Shakespeare - 1819 - 560 頁
...This is signier Antonio. Shy. [/ЫЛЛ How like a fawning publican he looks! I hate him, for he is a Christian : But more, for that, in low simplicity,...bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he... | |
| Thomas Ewing - 1819 - 448 頁
...in anger, but not so loud. Example. . How like a fawning publican he looks ! I hate him, for he is a Christian ; But more, for that, in low simplicity,...The rate of usance here with us in Venice. If I can cntcli him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation,... | |
| |