 | Merritt Caldwell - 1846 - 390 頁
...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails Even there, where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. Cursed be my tribe, If I forgive him. 8. Poison be their drink, Gall, worse than gall, the... | |
 | 1847 - 312 頁
...ancient grudge I bear him ! He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. — Cursed be my tribe, • If I forgive him ! ' ' 2. — Scorn and Abhorrence. (" Guttural... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 頁
...ancient grudge 1 bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most [ [ [ interest. Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock, do you hear? Shy. I am debating of... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 760 頁
...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most thing ill can dwell in such a temple : If the ill spirit have so fair a h interest. Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock, do you hear ? Shy. 1 am debating of... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 頁
...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest : Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating of... | |
 | Epes Sargent - 1848 - 466 頁
...grudge I bear him. He hates our sacred nation ; (R.) and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest : — Cursed be my tribe, If I forgive him ! Enter BASSANIO and ANTONIO, L. Bass. (L.) Shylock,... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 498 頁
...ancient grudge I bear him. lie hates our sacred nation ; and he rails, K\en there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest: Cursed be my tribe, If 1 i"iri -,:•-•• him ! Baa. Shylock, do you hear ? Shy. I am... | |
 | William Russell - 1849 - 320 頁
...ancient grudge I bear him ! He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. — Cursed be my tribe, If I forgive him! " 2. — Scorn and Abhorrence. (" Guttural and... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 頁
...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation: and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating of... | |
 | William Russell - 1849 - 310 頁
...ancient grudge I bear him ! He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift, Which he calls interest. — Cursed be my tribe, If I forgive him! " 2. — Scorn and Abhorrence. (" Guttural and... | |
| |
Christian; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he... 
