 | George Townsend - 1826 - 902 頁
...with him, and with his children ; it did eat of his owm > H<*. nor. | meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own... | |
 | Joseph Butler - 1827 - 376 頁
...up together with him, and with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter....man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, As the Lord liveth,... | |
 | 1827 - 842 頁
...4 And there came a traveller unto the rich man ; and he spared to take of his own flock, and of bis me find to him. 5 And David's anger was greatly kindled against the man : and be said to Nathan, Ai the LORD... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - 376 頁
...up together with him, and with his children : it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter....man's lamb, and dressed it for the man that was come to him." David's anger was greatly kindled against the man, on hearing this unjust and cruel act. "... | |
 | 1828 - 1042 頁
...of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller unto the rich man, and...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. 6 And David's anger was greatly kindled against the man ; and he said to Nathan, As the LORD... | |
 | Ebenezer Porter - 1828 - 414 頁
...of his own meat, and drank his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daugh10 ter. " And there came a traveller unto the rich man, and...but took the poor man's lamb, and dressed it for the 15 man that was come unto him." And David's anger was greatly kindled against the man ; and he said... | |
 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 頁
...with his children; it did eat of his own meat, and drink of his own cup, and lay in his bosom. ;md was unto him as a daughter. " And there came a traveller...take of his own flock and of his own herd, to dress Tor the way-fairing man that was come unto him ; but took She poor man's lamb, and dressed it for the... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 頁
...up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter....man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. And David's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, As the Lord liveth,... | |
 | 1829 - 1012 頁
...had bought and nourished up : and it grew up together with him, and with his children ; it did eat way-faring man that was come unto him ¿ but took...man's lamb, and dressed it for the man that was come to him. 5 And David's anger was greatly kindled against the man ; and he said to Nathan, . Ь the LORD... | |
 | Ebenezer Porter - 1830 - 416 頁
...of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom^and was unto him as a daugh10 ter. " And there came a traveller 'unto the rich man, and...took the poor man's lamb, and dressed it for the man 15 that was come unto him." And David's anger was greatly kindled against the man ; and he said to... | |
| |
The rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own... 
