 Appals the gazing mourner's heart, As if to him it could impart The doom he dreads, yet dwells upon ; Yes, but for these, and these alone, Some moments, ay, one treacherous hour, He still might doubt the tyrant's power ; So fair, so calm, so softly seal'd,...  Childe Harold's pilgrimage, The giaour, The siege of Corinth [and other poems]. - 第 225 頁George Gordon N. Byron (6th baron.) 著 - 1832完整檢視 - 關於此書
 | Charles Mackay - 1896 - 680 頁
...not, wins not, weeps c* now, And but for that chill changck* brow, Where cold Obstruction's apathy Appals the gazing mourner's heart, As if to him it could Impart The doom he dreads, yet dwells cp«) Yes, but for these and these alooe, smiles 38' Some moments, ay, one treacherous hour, He stfll... | |
 | Charles Dudley Warner - 1897 - 492 頁
...not, weeps not now, And but for that chill, changeless brow, Where cold Obstruction's apathy Appalls the gazing mourner's heart, As if to him it could...doubt the tyrant's power; So fair, so calm, so softly sealed, The first, last look by death revealed! Such is the aspect of this shore; 'Tis Greece, but... | |
 | Charles Mackay - 1897 - 666 頁
...not, weeps not now, And but for that chill changeless brow, Where cold Obstruction's apathy A; i[>:i K the gazing mourner's heart, As if to him it could...doubt the tyrant's power; So fair, so calm, so softly sealed, The first, last look by death revealed ! Suck is the aspect of this shore; 'Tis Greece, but... | |
 | John Clark Ridpath - 1898 - 544 頁
...not, weeps not, now, And but for that chill, changeless brow, Where cold Obstruction's apathy Appalls the gazing mourner's heart As if to him it could impart...Yes, but for these, and these alone, Some moments — aye, one treacherous hour — He still might doubt the tyrant's power : — So fair, so calm, so... | |
 | James Edward Cowell Welldon - 1898 - 368 頁
...rapture of repose that's there, The fix'd yet tender traits that streak The languor of the placid cheek, Some moments, ay, one treacherous hour, He still might...calm, so softly seal'd The first, last look by death reveal'd."1 But no one who has seen how the traces of bitterness, disquietude, wrath and all unlovely... | |
 | James Edward Cowell Welldon - 1898 - 368 頁
...rapture of repose that's there, The fix'd yet tender traits that streak The languor of the placid cheek, Some moments, ay, one treacherous hour, He still might...calm, so softly seal'd The first, last look by death reveal'd."1 But no one who has seen how the traces of bitterness, disquietude, wrath and all unlovely... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - 604 頁
...wins not, weeps not, now, And but for that chill, changeless brow, Where cold Obstruction's apathy Appals the gazing mourner's heart, As if to him it...doubt the tyrant's power; So fair, so calm, so softly sealed, The first, last look by death revealed! Such is the aspect of this shore ; Tis Greece, but... | |
 | Walter J. Clark - 1901 - 116 頁
...day of death is fled, The first dark day of nothingness, The last of danger and distress . . . . . . Some moments, ay, one treacherous hour, He still might...doubt the tyrant's power. So fair, so calm, so softly sealed The first, last look by death revealed . . . . . . Hers is the loveliness in death That parts... | |
 | Thaddeus K. Oglesby - 1903 - 382 頁
...sleep of death. There was a "halo hovering round decay" that almost for "one treacherous hour Made me doubt the tyrant's power; So fair, so calm, so softly seal'd, The first, last look by death reveal 'd. ' ' Oh! how I wished, as I gazed upon them, that the shrouded eyes could open and meet my... | |
 | 1904 - 610 頁
...not, weeps not now, And but for that chill, changeless brow, Where cold Obstruction's apathy Apalls the gazing mourner's heart, As if to him it could...doubt the tyrant's power; So fair, so calm, so softly sealed, The first, last look by death revealed ! Such is the aspect of this shore; 'T is Greece, but... | |
| |
