 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : from the waves of Ту ber Did I the tired Carear : And this man Is now become a god ; and Cas pnsseth show ; These, but the trappings and the suits of woe, King. 'Tis sweet and commendable in your... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 頁
...fruitful river in the eye, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem ; For they are actions that a...show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To give these mourning duties to your father... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 頁
...fruitful river in the eye, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem; For they are actions that a man might play: But I have that within, which passcth show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 484 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man...passeth show ; These, but the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To give these mourning duties to your... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 470 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man...But I have that within, which passeth show ; These, hut the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendahle in your nature, Hamlet, To... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 476 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man might play: But I have that within, which passelh show ; These, hut the trappings and the suits of woe.s King. 'Tis sweet and commendahle in... | |
 | John Walker - 1810 - 394 頁
...dejected 'haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief That can denote me truly : These indeed seem, For they are actions that a man might play ; But I have that within which passetb show, These but the trappings and the fruits of woe. Ibid. Hamlet. Inward Sorrow. Say that... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man...show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To give these mourning duties to your father... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 頁
...dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man...show ; These, but the trappings and the suits of woe. King. 'Tis sweet and commendable in your nature, Hamlet, To give these mourning duties to your father... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 頁
...dejected haviour of the visage. Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly : These, indeed, seem, For they are actions that a man...play : But I have that within, which passeth show ; X, These, but the trappings and the suits of woe. A Kng. 'Tis sweet and commendable in your nature,... | |
| |
Nor the dejected haviour of the visage, Together with all forms, modes, shows of grief, That can denote me truly: These, indeed, seem, For they are actions that a man might play : But I have that within, which passeth show; These, but the trappings and... 
