 Nick, in shape o' beast; A towzie tyke, black, grim, and large, To gie them music was his charge ; He screw'd the pipes and gart them skirl, Till roof and rafters a' did dirL — Coffins stood round, like open presses; That shaw'd the dead in their last...  Hogg's Weekly Instructor - 第 140 頁1846完整檢視 - 關於此書
 | James Montgomery - 1838 - 332 頁
...presses, That shaw'd the dead in their last dresses ; And, by some devilish cantrip-sleight, Each in his cauld hand held a light ; By which heroic Tarn was...note upon the haly table, — A murderer's banes in gibbet-aims, Twa span-king wee unchristen'd bairns, A thief new cutted frae a rape, TVi' his last gasp... | |
 | John Aikin, John Frost - 1838 - 752 頁
...round like open presses, That shaw'd the dead in their last dresses ; And hy some devilish cantraip nd. III. At length his lonely cot appears in view, Beneath the s Tam was able To note upon the haly table, A murderer's hanes in gibbet aims ; Twa span lang, wee, uncbristen'd... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 360 頁
...; And by some devlish cantrip slight, Each in his cauld hand held a light, — By which heroic Tam was able To note upon the haly table, A murderer's banes in gibbit aims; Twa span-lang, wee, unchristen'd bairns ; A thief, new cutted frae a rape, WV his last... | |
 | James Montgomery - 1840 - 340 頁
...And, by some devilish cantrip-sleight, Bach in his cauld hand held a light ; • By whi&h heroic Tam was able To note upon the haly table, — A murderer's banes in gibbet-aims, Twa span-lang wee unchristen'd bairns, A thief new cutted frae a rape, Ty»' his last... | |
 | 1842 - 1042 頁
...the (lend in their last dresses : And by some devilish cantrip slight Each iu its cauld hand held в light. By which heroic Tarn was able To note upon the haly table,— A murderer's hanea in gibbet-airns; Twa span-lang, wee, unchristened bairns; A thief new cuttit frae a rape, Wi'... | |
 | 1842 - 1106 頁
...dresses; And by some devilish cantrip slight, Each in his cauld hand held a light, By which heroic Tam was able To note upon the haly table, — A murderer's banes in gibbet-airns; Twa span-lang, wee, unchristened bairns; A thief new cuttit frae a rape Wi' his last... | |
 | Robert Burns, James Currie - 1844 - 706 頁
...did dirl.f — Coffins stood round like open presses, That shaw'd the dead in their last dresses ; And by some devilish cantrip* slight, Each in its...— By which, heroic Tarn was able To note upon the halyh table, A murderer's banes in gibbet aims ;' Twa span-lang, wee,k unchristen'd bairns j A thief,... | |
 | William Hazlitt - 1845 - 510 頁
...rafters a' did dirl , Coffins stood round like open presses, That shaw'd the dead in their last dresses ; And, by some devilish cantrip slight, Each in its cauld hand held a light — By which heroic Tam was able To note upon the haly table A murderer's banes in gibbet-airns ; Twa span-lang, wee, unchristen'd... | |
 | General reciter - 1845 - 348 頁
...; And by some devilish cantrip sleight, Each in his cauld hand held a light.— By which heroic TAM was able To note upon the haly table, A murderer's banes in gibbet-airns ; Twa span-lang, wee, uncbristen'd bairns ; A thief, new-cutted frae a rape, Wi' his last... | |
 | William Hazlitt - 1845 - 512 頁
...dresses; And, by some devilish cantrip slight, Each in its cauld hand held a light— By which heroic Tam was able To note upon the haly table A murderer's banes in gibbet-aims; Twa span-lang, wee, unchristen'd bairns; A thief, new cutted free a rape, Wi' his last... | |
| |
