 | William Shakespeare - 1851 - 670 頁
...Cit. Room for Antony ; — most noble Antony. Ant. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back ! room ! bear back ! Ant. If you have tears,...summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii. — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent the envious Casca... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 408 頁
...tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first -time ever Cesar put it on; 'Twas on a summer's evening, in his tent;...Casca made! Through this, the well-beloved Brutus stabb'd; And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark hew t4ie blood of Cesar follow'd it; As rushing... | |
 | Edward Budge - 1851 - 326 頁
...in the tragedy of Julias Caesar. Marc Antony thus describes it to the Roman populace : — " If yon have tears, prepare to shed them now. You all do know...summer's evening in his tent, That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through : See, what a rent the envious Casca... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 586 頁
...Cit. Room for Antony ; — most noble Antony. Ant. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back ! room ! bear back ! Ant. If you have tears,...first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evemng, in his tent; That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius' dagger... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 540 頁
...Cit. Room for Antony ; — most noble Antony. Ant. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back ! room ! bear back ! Ant. If you have tears,...The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer s evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii. — Look! in this place, ran Cassius'... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 556 頁
...2 Cit. Room for Antony ;—most noble Antony. Ant. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back! room ! bear back ! Ant. If you have tears,...The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer s evening, in his tent; That day he overcame the Nervii.— Look! in this place, ran Cassius'... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 530 頁
...Cit. Room for Antony ; — most noble Antony. Ant. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back! room! bear back ! Ant. If you have tears,...The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer s evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii. — Look ! in this place, ran Cassius'... | |
 | Henry Bartlett Maglathlin - 1851 - 328 頁
...4 Cit. Read the1 will ; we will hear it, Antony ! You shall read us the will ; Caesar's will ! Cit. Stand back ! room ! bear back ! Ant. If you have tears,...: I remember The first time ever Caesar put it on ; 'T was on a summer's evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii : — Look ! in this... | |
 | Epes Sargent - 1852 - 570 頁
...And, dying, mention it within their wills, Bequeathing it, as a rich legacy, Unto their issue ! If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...evening, in his tent, -- That day he overcame the Nervii ! — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through : See what a rent the envious Casca... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 562 頁
...upon me ; stand far otT Cit. Stand back ! room ! bear back ! Ant. If you have tears, prepare to »bed t .\ervii ; — Look ! in this place, ran Cassius* dagger through : See, what a rent the envious Caeca... | |
| |
If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle : I remember The first time ever Caesar put it on ; Twas on a summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii. Look ! in this place, ran Cassius... 
