And now, from forth the frowning sky, From the heaven's topmost height, I heard a voice — the awful voice Of the blood-avenging sprite: 'Thou guilty man! take up thy dead, And hide it from my sight... Prose and Verse - 第 24 頁Thomas Hood 著 - 1845完整檢視 - 關於此書
| Rossiter Johnson - 1875 - 240 頁
...clot a burning spot Was scorching in my brain ! " My head was like an ardent coal, — My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, I knew, Was at the Devil's price. A dozen times I groaned, — the dead Had never groaned but twice ! " And now, from forth the frowning sky, From the... | |
| Henry Major - 1875 - 272 頁
...every clot a burning spot Was scorching in my brain ! "My head was like an ardent coal, My heart as solid ice, My wretched, wretched soul, I knew, Was at the devil's price : A dozen times I groaned ; the dead Had never groaned but twice. " And now from forth the frowning sky. From heaven's... | |
| 1876 - 564 頁
...every clot a burning spot Was scorching in my brain ! " My head was like an ardent coal— My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, I knew Was at the Devil's price. A dozen times I groaned — the dead Had never groaned but twice ! " And now, from forth the frowning sky, From the... | |
| 1875 - 448 頁
...every clot, a burning spot Was scorching in my brain! 1 My head was like an ardent coal, My heart as solid ice; My wretched, wretched soul, I knew, Was at the Devil's price : t A dozen times I groaned ; the dead Had never groaned but twice ! "And now, from forth the frowning... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1876 - 288 頁
...every clot a burning spot Was scorching in my braiu ! " My head was like an ardent coal, My heart as solid ice; My wretched, wretched soul, I knew, Was at the Devil's price. A dozen times I groaned, — the dead Had never groaned but twice ! " And now, from forth the frowning sky, From the... | |
| William Cullen Bryant - 1877 - 576 頁
...every clot a burning spot Was scorching in my brain ! " My head was like an ardent coal, My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, I knew, Was at the Devil's price. A dozen times I groaned, — the dead Had never groaned but twice. "And now, from forth the frowning sky, From the... | |
| 1876 - 734 頁
...Was at the devil's price; A dozen times I groaned; the dead 11 a 1 1 never groaned but twice. •'Ann now, from forth the frowning sky, From the heaven's topmost height, I heard a voice, — the awfnl voice Of the blood-avenging sprite: ' Thou guilty man! take up thy dead, And hide it from my... | |
| Thomas Hood - 1889 - 952 頁
...my brain ! "My head was like an ardent coal, My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, 1 knew, Was at the Devil's price : A dozen times I groan'd ; the dead Had never groan'd but twice I • "And now, from forth the frowning sk From the heaven's topmost height, I heard a voice — the... | |
| Thomas Hood - 1877 - 104 頁
...every clot, a burning spot Was scorching in my brain ! " My head was like an ardent coal, My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, I knew Was at the Devil's price. A dozen times I groaned ; the dead " And now, from forth the frowning sky, From the heaven's topmost height, I heard... | |
| William Cullen Bryant - 1877 - 630 頁
...every clot a burning sjiot Was scorching in my brain ! " My head was like an ardent coal, My heart as solid ice ; My wretched, wretched soul, I knew, Was at the Devil's price. A dozen times 1 groaned, — the dead Had never groaned but twice. "And now, from forth the frowning sky, From the... | |
| |