 | John Matthews Manly - 1909 - 572 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and placing me on the top of it, ' Cast...'The valley that thou seest,' said he, 'is the Vale of Misen', and the tide of water that thou seest is part of the great Tide of Eternity.' 'What is the... | |
 | John Matthews Manly - 1909 - 574 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and placing me on the top of it, ' Cast...of water rolling through it.' 'The valley that thou secst,' said he, 'is the Vale of Misery, and the tide of water that thou seest is part of the great... | |
 | Alphonso Gerald Newcomer, Alice Ebba Andrews - 1910 - 778 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' ' ' He then led me to the highest pinnacle dancing rocks at once and ever It flung up momently...motion Through wood and dale the sacred river ran, Then yalley that thou seest,' said he, 'is the Vale of Misery, and the tide of water that thou seest is... | |
 | Alphonso Gerald Newcomer - 1910 - 776 頁
...'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of ithe n .awl a prodigious tide of water rolling through it.' 'The valley that thou seest,' said he, 'is .the... | |
 | Raymond Macdonald Alden - 1911 - 744 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and, placing me on the top of it, ' Cast...The valley that thou seest,' said he, ' is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity.' ' What is... | |
 | Raymond Macdonald Alden - 1911 - 744 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and, placing me on the top of it, 'Cast...'The valley that thou seest,' said he, 'is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity.' 'What is the... | |
 | Raymond Macdonald Alden - 1911 - 754 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and, placing me on the top of it, ' Cast...The valley that thou seest,' said he, ' is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity.' 'What is the... | |
 | George Saintsbury - 1912 - 518 頁
...most obedient servant, BD He loves your Spectators mightily. He then led me to the highest pinnacle of the rock, and placing me on the top of it, cast...it. The valley that thou seest, said he, is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity. What is the... | |
 | 1912 - 414 頁
...said he, " I have heard thee in thy soliloquies. Follow me! " He then led me to the highest pinnacle of the rock, and, placing me on the top of it, " Cast...I, "a huge valley, and a prodigious tide of water running through it." "The valley that thou seest," said he, " is the vale of misery, and the tide of... | |
 | Henry Seidel Canby - 1913 - 294 頁
...said he, ' I have heard thee in thy soliloquies, follow me.' " He then led me to the highest pinnacle of the rock, and placing me on the top of it, ' Cast...The valley that thou seest,' said he, ' is the vale of misery, and the tide of water that thou seest, is 5 part of the great tide of eternity.' ' What... | |
| |
The valley that thou seest, said he, is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity. 
