 | Charles Townsend Copeland - 1926 - 1744 頁
...said he, ' I have heard thee in thy soliloquies ; follow me.' " He then led me to the highest pinnacle ther, even to the of Misery, and the tide of water that thou seest is part of the great Tide of Eternity.' ' What is... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies; follow me.' "He then led me to the highest pinnacle e busy mill, T of Misery, and the tide of water that thou seest is part of the great Tide of Eternity.' 'What is the... | |
 | Bernhard Fehr - 1927 - 254 頁
...abzuleiten. EINST UND JETZT 1. Man betrachte folgenden Text: He then led me to the highest Pinnacle of the Rock, and placing me on the Top of it, Cast...it. The Valley that thou seest, said he, is the Vale of Misery, and the Tide of Water that thou seest is part of the great Tide of Eternity. What is the... | |
 | 1900 - 498 頁
...said he, 'I have heard thee in thy soliloquies: follow me.' "He then led me to the highest pinnacle of the rock, and placing me on the top of it: 'Cast...'The valley that thou seest,' said he, 'is the Vale of Misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of Eternity.' 'What is the... | |
 | Edward W. R. Pitcher - 2000 - 422 頁
...Mirzah. said he, I have heard thee in thy Soliloquies, follow me. He then led me to the highest Pinnacle of the Rock, and placing me on the Top of it, Cast...it. The Valley that thou seest, said he, is the Vale of Misery, and the Tide of Water that thou seest is Part of the great Tide of Eternity. What is the... | |
| |
The valley that thou seest, said he, is the vale of misery, and the tide of water that thou seest is part of the great tide of eternity. 
