 | William Herbert - 1853 - 234 頁
...this important hour ; And give at length my famish'd soul revenge ! OTHELLO VOWS REVENGE ON CASSIO. O that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak for my revenge. Now do I see 'tis true. — Look here, lago, All my fond love thus do I blow to heaven, 'tis gone;... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 832 頁
...that,— lago. If it be that, or any that was her's, It speaks against her with the other proofs. OÍA. is son, Had of your father claimed this son for his? In sooth, good friend, your fath ! No» do I see Ч is true. — Look here, lago ; All my fond love thus I do blow to heaven : T u gone... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 596 頁
...that,— logo. If it be that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. Olh. and :ry : + revenue ! Now do I see 'tis Irue.— Look here, lago ; All my fund love thus I do blow to heaven: (4)... | |
 | William Shakespeare - 1854 - 480 頁
...that,— lago. If It be that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. Oth. O, that the slave had forty thousand lives , One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see *tis true. — Look here, lago ; All my fond love thus I do blow to heaven : *Tis gone.... | |
 | Robert Guthrie Macgregor - 1854 - 600 頁
...heart. His breast heaves, his eyes roll, his tongue half groans, half screams "Blood, lago, blood! 0 that the slave had forty thousand lives: One is too poor, too weak for my revenge ! 1 would have bun nine years a killing." Heaven is invoked, and Hell. The villain and his victim unite.... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 574 頁
...that, — logo. If it be that, or any that was here, It speaks against her with the other proofs. Oth. O, that the slave had forty thousand lives!' One is too poor, too weak for my revenge. Now do I see 'tis true. — Look here, lago ; All my fond love thus do I blow to heaven r 'Tis gone.... | |
 | Sarah Josepha Buell Hale - 1856 - 624 頁
...Hamles. Had all his hairs been lives, my great revenge Had stomaeh for them all. Shoks. OAella. 455 O, that the slave had forty thousand lives ; One is too poor, too weak for my revenge. Shakt. Othello. My bloody thoughts, with violent paee, Shdl ne'er look baek, ne'er ebb to humble love,... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 824 頁
...— IAGO. If it be that or any, if 't was hers, It speaks against her, with the other proofs. OTH. O, that the slave had forty thousand lives ; One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 't is true. — Look here, lago ; All my fond love thus do I blow to heaven : 'T is... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 390 頁
...wife's,) did I to-day See Cassio wipe his beard with. Oth. If it be that,— Oth. O, that the felave had forty thousand lives ; One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 't is true. — Look here, lago ; AH my fond love thus I do blow to heaven : 'T is gone.... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 488 頁
...that,— logo. If it be that, or any that was hers, It speaks against her, with the other proofs. Oth. O, that the slave had forty thousand lives : One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 'tis true. — Look here, lago ; All my fond love thus I do blow to heaven : Tis gone.... | |
| |
O, that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak for my revenge. 
