 | Joseph Jean M.C. Amédée Pichot - 1825 - 450 頁
...same terror which the roar of the tiger must excite in the unhappy wanderer of the desert : — " Oh that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak for my revenge ! " Othello's eyes flash fire, his teeth are clenched ; his hands, by their motion, seem already plunged... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 頁
...that,— lago. If it be that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. (till. O, that the slave had forty thousand lives; One is too poor, too weak for my revenge! Now do I see 'tis true 63 .—Look here, lago; AH my fond love thus do I blow to heaven 64 : Tis gone.—... | |
 | John Mason Good - 1826 - 454 頁
...of Othello's heart, on his first crediting the slander of the seduction of Desdemona by Cassio : — O that the slave had forty thousand lives! One is too poor, too weak, for my revenge. Now do I see, 'tis true : — look here, lago, — All my fond love — thus do I blow to heaven. —... | |
 | John Mason Good - 1828 - 540 頁
...Othello's heart, on his first crediting the slander of the seduction of'Dcsdemona by Cassio : — О that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak, for my revenge. Now do I see, 'tis true : — look here, lago, — All my fond love — thus do I blow to heaven. —... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 頁
...that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. Oth. O, that the slavehad forty thousand lives ; One is too poor, too weak for my revenge! Now do I see 'tis true. — Look here, Iagti; All my fond love thus do I hlow to heaven: 'Tis gone.... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 頁
...that,— /ago. If it be that, or any that was her's, It speaks against her, with the other proofs. Oth. O, that the slave had forty thousand lives ; One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 'tis true. — Look here, lago; All my fond love thus I do blow to heaven : 'Tis gone.... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 528 頁
...lazo. If it be that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. О(Л. О, that the slave had forty thousand lives, One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 'tis true. — Look here, lagoj All my fond love thus I do blow to heaven: (4) All tenderness,... | |
 | William Shakespeare - 1832 - 1022 頁
.../•..', If il he that, or any that was her's, It tweaks against her with the other proofs. "••/. lord. Bra. God be with you t — I have done : — Please It your grace, on to the 1 Now do I sec 'tis true. — Look here, lago ; All my fond love thus I do blow to heaven : Tis gone.... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 頁
...that, — logo. If it be that, or any that was hers, It speaks against her with the other proofs. Oth. O that the slave had forty thousand lives; One is too poor, too weak for my revenge ! Now do I see 'tis true.1 — Look here, lago ; All my fond love thus do I blow to heaven. 'Tis gone.... | |
 | William Graham (teacher of elocution.) - 1837 - 370 頁
...than this inconsistency between his words and actions ? REVENGE. — MIDDLE TONE, LOUD, ASPIRATED. O, that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak for my revenge ! Arise, black vengeance, from thy hollow cell ! Yield up, O love, thy crown and hearted throne To... | |
| |
O, that the slave had forty thousand lives ! One is too poor, too weak for my revenge. 
