 Chiare, fresche e dolci acque, ove le belle membra pose colei che sola a me par donna; gentil ramo ove piacque (con sospir mi rimembra) a lei di fare al bel fianco colonna; erba e fior che la gonna leggiadra ricoverse co l'angelico seno; aere sacro sereno...  Poesie italiane: tratte da' migliori autori - 第 xvii 頁1802 - 186 頁完整檢視 - 關於此書
 | Pietro Bembo - 1880 - 360 頁
...altre. Ponete ora mente, quanta vaghezza, quanta dolcezza, e in somma quanta piacevolezza è in questa: Chiare fresche, e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei, che snla a me par donna: Gentil ramu; ove piacque ICon sospir mi rimembra) A lei di far al liei Umico colonna,... | |
 | Francis Sylvester Mahony - 1881 - 556 頁
...the Castalian spring of all who would write on love. ALLA FONTANA DI VALCHIUSA. Canzone di Francesco Petrarca. Chiare, fresche, e dolci acque, Ove le belle...sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna ; Erba e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con 1' angelico seno ; Aer sacro sereno, Ov' amor co'... | |
 | Francis Sylvester Mahony - 1881 - 564 頁
...love. ALLÁ FONTANA DI VALCHIUSA. Canzone di Francesco Petrarca. Chiare, fresche, e dolcî acque, uve le belle membra Pose colei, che sola a me par donna...sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna ; Erba e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con l' angelico seno j Aer sacro sereno, Ov' amor со'... | |
 | Francesco De Sanctis - 1883 - 328 頁
...medesimo stato, ma sceglie una sola situazione, e ne cava fuori tutt'i suoni che la può rendere. OnOve le belle membra Pose colei che sola a me par donna;...sospir mi rimembra) A lei di fare al bel fianco colonna ; Erba e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con l'angelico seno; Aer sacro sereno, Ov' Amor co'... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - 462 頁
...boschi. CANZONE XI. (27.) Rivolgesi estatico a que' luoghi ove la vide, e dove fn, ed è beato in amarla. Chiare, fresche e dolci acque, . Ove le belle membra...Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) 5 64. COME PUÒ: in mancanza delle orme di Laura, s'appaga col pensiero che ella fu qui. — 65. DUEEIOSA:... | |
 | 1883 - 460 頁
...boschi. CANZONE XI. (27.) Kivolgesi eitatico a que' luoghi ove la vide, e dove fu, ed è beato in amarla. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra...Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) 5 1",. COME PUÒ: in mancanza delle orme di Laura, 6' appaga col pensiero che ella fu qui. — 65.... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - 466 頁
...fresche e dolci acque; Rivolgesi estatico a que' luoghi ove la vide, e dove fu, ed è beato in amarla. : Ove le belle membra Pose colei che sola a me par donna;...Gentil ramo, ove piacque ^ (Con sospir mi rimembra) €4. COME PUÒ: in mancanza delle orme di Laura, s'appaga col pensieroche ella fu qui. — 65. DUBBIOSA:... | |
 | Marc Monnier - 1884 - 546 頁
...celle qui me charme avec ses tresses blondes Et qui seule est femme à mes yeux ; (l) Chiare, freschc e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che...par donna : Gentil ramo ove piacque (Con sospir mi rhuembra) Bameau t(ui lui servis d'appui, fleurs embaumées Qu'elle a dans sa robe enfermées, Air... | |
 | Marc Monnier - 1884 - 596 頁
...corps gracieux De celle qui me charme avec ses tresses blondes Et qui seule est femme à mes yeux ; (1) Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra Pose colei che sola a nie par donna ; Gentil ramo ove piacque (Con sospir mi rimembra) Rameau qui lui servis d'appui, fleurs... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 474 頁
...scritta l'avesse D. CANZONE XI. il Poeta itoli Itera M nutrirò nel luogo dove iiiii l'aveva veduta. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle membra...Gentil ramo, ove piacque (Con sospir mi rimembra) 5 A lei di fare al bel fianco colonna; Erba e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con l'angelico... | |
| |
