 | Robert Williams Buchanan - 1868 - 340 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye. That time is past, And all its aching joys are now no more,...this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learned To look on Nature,... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1868 - 458 頁
...remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye. — That time is past, 85 And all its aching joys are now no more, And all its...for this Faint I, nor mourn nor murmur; other gifts Have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learned 90 To look on... | |
 | Afternoon lectures - 1869 - 378 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor any interest Unborrow'd from the eye. That time is past, And all its aching joys are now no more,...this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have follow'd, for such loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learn'd To look on Nature... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1869 - 810 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrow'd from the eye. That time is past, And all its aching joys are now no more,...this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have follow'd, for such lose, I would believe, Abundant recompense. For I have learn'd To look on nature,... | |
 | 1869 - 384 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor any interest Unborrow'd from the eye. That time is past, And all its aching joys are now no more,...this Faint I, nor mourn, nor murmur ; other gifts Have follow'd, for such loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learn'd To look on Nature... | |
 | Kevin Z. Moore - 1993 - 344 頁
...Wordsworth remarks upon the passing of his primitive or naive form of romanticism with these words: "That time is past, and all its aching joys are now no more,/ And all its dizzy raptures" (83-85). It is Wordsworth's "no more" which defines the aching lack in modern Wessex. Despite the loss... | |
 | L. J. Swingle - 1990 - 318 頁
...remains a commitment that has not and will not change. The time of youthful joy in nature may be gone — "And all its aching joys are now no more, / And all its dizzy raptures" (84-85) — but, nevertheless, Wordsworth's poetic self-representation remains "still / A lover of... | |
 | Susan Eilenberg - 1992 - 302 頁
...no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye. — That time is past, And all its aching joys are now no more,...for this Faint I, nor mourn nor murmur: other Gifts have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompense. Though the poet makes no explicit... | |
 | William Wordsworth - 1994 - 628 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor any interest Unborrowed from the eye. - That time is past, And all its aching joys are now no more,...for this Faint I, nor mourn nor murmur; other gifts Have followed; for such loss, I would believe, Abundant recompense. For I have learned To look on nature,... | |
 | G. Kim Blank - 1995 - 284 頁
...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye.—That time is past, And all its aching joys are now no more,...for this Faint I, nor mourn nor murmur: other gifts 3 / TINTERN ABBEY REVISITED 133 Have followed, for such loss, I would believe, Abundant recompence.... | |
| |
That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. 
