 | Charles Richson - 1860 - 216 頁
...flourish'd over us. Oh, now you weep, and I perceive you feel The dint of pity : these are gracious drops. Kind souls, what, weep you, when you but behold Our...Look you here, Here is himself, marr'd, as you see, by traitors. Good friends, sweet friends, let me not stir you up To such a sudden flood of mutiny.... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 578 頁
...over us. 0. now you weep ; and, I perceive, you feel The dint* of pity : these are gracious drops. Kind souls, what, weep you, when you but behold Our...piteous spectacle ! 2 Cit. O noble Caesar ! 3 Cit. O woeful day ! 4 Cit. O traitors, villains ! 1 Cit. O most bloody sight ! 2 Cit. We will be revenged:... | |
 | George Vandenhoff - 1862 - 462 頁
...over us — O, now you weep ; and, I perceive, you feel The dint of pity : these are gracious drops ; Kind souls ! What, weep you, when you but behold Our...Here is himself, marr'd as you see, with traitors. — Good friends, sweet friends, let me not stir you up To such a sudden flood of mutiny. They that... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 166 頁
...over ue. 0, now, you weep ; and, 1 perceive, you feel, The dint of pity : these are gracious drops. Kind souls, what, weep you, when you but behold Our...himself, marr'd, as you see, with traitors. 1 Cit. 0 piteous spectacle ! 2 Cit. O noble Caesar ! 3 Cit. 0 woful day ! 4 Cit. 0 traitors, villains! 2 Cit.... | |
 | James Fleming - 1863 - 404 頁
...over us. — O, now you weep ; and, I perceive, you feel The dint of pity : these are gracious drops, Kind souls ! what ! weep you, when you but behold...Here is himself, marr'd, as you see, with traitors ! IST CITIZEN. O, noble Caesar ! 2ND CITIZEN. We will be revenged ! Revenge ! Seek — burn — fire... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 648 頁
...over us. Oh ! now you weep, and, I perceive, you feel The dint of pity ; these are gracious drops. Kind souls, what ! weep you, when you but behold Our...with traitors. 1 Cit. O piteous spectacle ! 2 Cit. 0 noble Caesar! 3 Cit. 0 woful day ! 4 Cit. O traitors, villains ! 1 Cit. O most bloody sight ! 2 Cit.... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 868 頁
...traitor». 1 CIT. О, piteous spectacle 1 2 CIT. О, noble Cajsar 1 3 CIT. O, woful day ! 4 CIT. О, hakespeare ! Алт. Stay, countrymen. 1 CIT. Peace, there ¡—hear the noble Antony. 2 CIT. We '11 hear him,... | |
 | esq Henry Jenkins - 1864 - 800 頁
...over us. 0 ! now you weep ; and, I perceive, you feel The dint of pity : these are gracious drops. Kind souls, what, weep you, when you but behold Our...Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. 1st Citizen. O ! piteous spectacle. 2nd Citizen. O ! noble Caesar. 3rd Citizen. O ! woeful day. 4th... | |
 | William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1864 - 498 頁
...flourish'd over us. O, now you weep ; and, I perceive, you feel The dint of pity : these are gracious drops. Kind souls, what weep you, when you but behold Our...Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. 1st Cit. O piteous spectacle ! 2nd Cit. O noble Caesar ! 3rd Cit. O woful day ! 4th Cit. O traitors,... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 476 頁
...marr'd, as you see, with traitors. 1 Cit. 0 piteous spectacle! 2 Git. 0 noble Oo;sar ! 3 Cit. O woeful day! 4 Cit. O traitors, villains ! 1 Cit. O most bloody...fire, — kill, — slay, — let not a traitor live. A nt. Stay, countrymen. 1 Cit. Peace there ! hear the noble Antony. 2 Git. We'll hear him, we'll follow... | |
| |
Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourish'd over us. O, now you weep ; and, I perceive, you feel The dint of pity : these are gracious... 
