 | John Eadie - 1857 - 860 頁
...neeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; Then whosoever hcareth k to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even t Uke him away, his blood shall be upon his own head. He heard the sound of the trumpet, and took not... | |
 | Jonathan Bayley (Rev. DD.) - 1858 - 660 頁
...seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people ; then whosoever hearcth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his Wood shall be upon his own head. He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood... | |
 | rev James Inglis - 1860 - 542 頁
...they polluted my sabbaths : then I said, I would pour out my fury upon them.. Eze. 33.4. Whosoever int ; for these things our eyes are dim. Lam. c. 1-5. Dan. 6.10. He kneeled upon his knees three tim blood shall be upon his own head. 5. He heard the sound of the trumpet, and took not warning ; his... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1884 - 468 頁
...king. Like Ezekiel, Pole had sounded the trumpet of alarm, and had warned the people : " Whosoever heareth the sound of the trumpet and taketh not warning, if the sword come and take him away, his blood shall be on his own head ; but he that taketh warning shall deliver his soul." He concludes,... | |
 | John Eadie - 1862 - 878 頁
...he sectn the sword com« upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; Then whosoever ' ng any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or sclleth him Ыв blood shall be npon his own tiead. He heard the sound of the trumpet, and took not warning; ils... | |
 | Hiram Mattison - 1864 - 200 頁
...when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people ; then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning ; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head. He heard the sound of the trumpet, and took not warning ; his blood... | |
 | Richard Cunningham Shimeall - 1866 - 514 頁
...seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people ; then, whosoever heareth the trumpet, and taketh not warning, if the sword come and take him away, his blood shall be upon his own head. He heard the sound of the trumpet, and took not warning : his blood... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 482 頁
...when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; 4 Then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his Hood shall be upon his own head. 5 He heard the sound of the trumpet, and took not warning ; his blood... | |
 | 1869 - 420 頁
...when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people; then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning ; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head. He heard the sound of the trumpet, and took not warning ; his blood... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1869 - 512 頁
...king. Like Ezekiel, Pole had sounded the trumpet of alarm, and had warned the people : " Whosoever heareth the sound of the trumpet and taketh not warning, if the sword come and take him away, his blood shall be on his own head ; but he that taketh warning shall deliver his soul." He concludes,... | |
| |
Then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head. 
