 | William Shakespeare - 1804 - 648 頁
...Romans,— Cit. Peace, ho! let us hear him. Ant. Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; •> I come to bury Caesar, not to praise him. The evil, that...it be with Caesar. The noble Brutus Hath told you, Caesar was ambitious: If it were so, it was a grievous fault; And grievously hath Caesar answer'd it.... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...sintony's funeral oration over Ccesar's body. F, RIENDS , Romans , Countrymen , lend me your ears, I come to bury Caesar, not to praise him. The evil that men...interred with their bones; So let it be with Caesar ! Noble Brutus Hath told you , Caesar was ambitious ; If it were so, it was a grievous fault ; And... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 384 頁
...hear him. Ant . Friends, Romans, countrymen, lend me your ears ; I come to bury Caefar, not to praife him. The evil, that men do, lives after them ; The...oft interred with their bones ; So let it be with Czfar ! The noble Brutus Hath told you, Ctefar was ambitious : If it were fo, it was a grievous fault... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 頁
...Romans, Cit. Peace, ho ! let us hear him. Ant. Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. The evil, that...it be with Caesar. The noble Brutus Hath told you, Caesar was ambitious: If it were so, it was a grievous fault ; And grievously hath Caesar answer'd... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 520 頁
...say. Cit. Peace, ho! let us hear him. Ant. Friends', Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. The evil, that...it be with Caesar. The noble Brutus Hath told you, Caesar was ambitious: If it were so, it was a grievous fault; And grievously hath Caesar answer'd it,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 頁
...— Cit . Peace, ho ! let us hear him. Ant. Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. The evil, that...it be with Caesar. The noble Brutus Hath told you, Caesar was ambitious : If it were so, it was a grievous fault ; And grievously hath Caesar answer'... | |
 | John Stirling - 1806 - 118 頁
...C^SAR's Body. F Riends, Romans, countrymen, lend me your ears ! I come, to burj CAESAR, not to praife him. The evil, that men do, lives after them ; The...be with. CAESAR ! The noble BRUTUS Hath told you, ' CAESAR was ambitious :' It it were fo, it was a grievous fault ; And grievioufly hath CAESAR anfwer'd... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...— All. Peace, ho ! let us hear him. [your ears; Ant. Friends, Romans, countrymen, lend m» [ come s did contend, Without much fall of blood ; whose...sore complaint, "Gainst him, whose wrong gives ed Csesar! The noble Brutus Hath told you, Casar was ambitious: 30 If it were so, it was aigrievous fault;... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...ho ! let us hear him. [your ears ; Ant. Friends, Romans, countrymen, lend me [ come to bury Casar, not to praise him. The evil, that "men do, lives after...The good is oft interred with their bones; So let it he with Ca;sar! The noble Brutus Hath told you, Cansar was ambitious: 30 If it were so, it was a grievous... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 頁
...Romans All. Peace, ho, let us hear him. Ant, Friends, Romans, countrymen, lend me your ears ; I come to bury Caesar, not to praise him : The evil, that...interred with their bones ; So let it be with Caesar; noble Brutus Hath told you, Caesar was ambitious ; If it were so, it was a grievous fault ; And grievously... | |
| |
Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. The evil, that men do, lives after them ; The good is oft interred with their bones ; So let it be with Caesar. 
