 | 1817 - 522 頁
...corruption of the nature of every man that naturally is engendered of the offspring of Adam, whereby man is very far gone from original righteousness, .and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth always contrary to the spirit, and therefore in every person born into the... | |
 | Thomas Scott - 1817 - 530 頁
...subject, than these are, if they be able to do it. Thus ' man is very far gone, (quam longissime ' distet) from original righteousness, and is of his own * nature inclined to evil, so that the flesh lijsteth always ' contrary to the Spirit. 'If * There is no health in us.' ' We have... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1818 - 348 頁
...« nature of every man, that naturally is ingender« ed of the offspring of Adam, whereby man is * very far gone* from original righteousness, « and is of his own nature inclined to evil, so that « the flesh lusteth always contrary to the spirit ; « and therefore in every person born... | |
 | George Tomline - 1818 - 608 頁
...CORRUPTION OF THE NATURE OF EVERY MAN, THAT NATURALLY IS ENGENDERED OF THE OFFSPRING OF ADAM; WHEREBY MAN IS VERY FAR GONE FROM ORIGINAL RIGHTEOUSNESS, AND IS OF HIS OWN NATURE INCLINED TO EVIL, SO THAT THE FLESH LUSTETH ALWAYS CONTRARY TOTHE SPIRIT; AND THEREFORE IN EVERY PERSON BORN INTO THIS... | |
 | Johann Georg Lochman - 1818 - 178 頁
...of the nature of every man, that is naturally engendered of the oft'spring of Adam, whereby man is far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil ; so that the flesh lusteth contrary to the spirit, and therefore, in every person born into this world,... | |
 | 1818 - 424 頁
...nature of every man, that naturally is engendered of the offspring of Adam, whereby man is very lar gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth always contrary to the Spirit} nod therefore in every person born inte this... | |
 | James Everett - 1819 - 198 頁
...G a explicit; "Original sin is the fault and corruption of the nature of every man, whereby man is very far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth always contrary to the spirit."* 2. That, as a sinner, he is exposed to punishment.-^... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 頁
...of the nature -of every man, that) naturally is engendered of the offspring of Adam, whereby man is very far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, i» that the flesh lusteth always contrary to the Spirit ; and therefore in every person born into... | |
 | Johnson Grant - 1820 - 638 頁
...total departure from righteousness. Now if the author only meant, like the ninth Article, " that man is very far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil ;" or, like the tenth, " that man cannot turn himself by his own natural strength and good works to... | |
 | Jared Sparks - 1820 - 278 頁
...corruption of the nature of every man, that naturally is engendered of the offspring of Adam, whereby man is very far gone from original righteousness, and is of his own nature inclined to evil, so that the flesh lusteth always contrary to the spirit; and therefore in. every person born into this... | |
| |
Original Sin standeth not in the following of Adam (as the Pelagians do vainly talk); but it is the fault and corruption of the Nature of every man, that naturally is engendered of the offspring of Adam; whereby man is very far gone from original righteousness,... 
