 | James Beresford - 1826 - 350 頁
...to every faculty, or desire, but those of pouring out the gathered gall that frets within me ; — " the grief that does not speak, Whispers the o'er-fraught heart, and bids it break." Tes. Come, then — " give sorrow words." — This is your day, Sensitive: — I, who, yon know, am... | |
 | Ebenezer Porter - 1828 - 418 頁
...these murdered deer, To add the death of you. Mai. Merciful heaven! Macd. Ah! I guess at it. 50 What, man ! ne'er pull your hat upon your brows ; Give sorrow...Whispers the o'er-fraught heart, and bids it break. Macd. My children too 7— v Rosse. Wife, children, servants, all that could be found. 55 Macd. And... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 390 頁
...Were, on the quarry of these murder'd deer, To add the death of yon. Mal. Merciful heaven ! — What, man ! ne'er pull your hat upon your brows ; Give sorrow...does not speak, Whispers the o'erfraught heart , and hids it break . Macd. My children too ? Rtxse. Wife, children, servants, all That could be found. Macd.... | |
 | Montgomery Robert Bartlett - 1828 - 426 頁
...To add the death of you\ Mai. Merciful heaven!— What'! man', ne'er pull your hat upon your brow'. Give sorrow words"; the grief that does not speak',...Whispers the o'er-fraught heart', and bids it break". Mac. My children too"! Ros. fVife., children", servants^, all That could be found'. Mac. And I must... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 頁
...on the quarry* of these murder' d deer, To add the death of you. M a!. Merciful heaven ! — What, man ! ne'er pull your hat upon your brows ; Give sorrow words : the grief, that does not apeak, Whispers the o'er-fraught heart, and bids it break. Macd. My children too? Лол-vf . Wife,... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 458 頁
...Were, on the quarry' of these murder'd deer, To add the death of you. Mai. Merciful heaven ! What, man ! ne'er pull your hat upon your brows ; Give sorrow...Whispers the o'er-fraught heart, and bids it break. b do/—] ie Put off, do off. c latch — ] ie Lay hold of. A north country expression. d fee-Sr'tf']... | |
 | John Webster, Alexander Dyce - 1830 - 384 頁
...me the signet. * Those are the killing gritfi, which dare not tpea/c.] So in Mncbeth, A. 4. S. 3. " Give sorrow words : the grief that does not speak,...Whispers the o'erfraught heart, and bids it break." Ciir<E leves lojuuntur, ingentes stupent. — STEBVENS. [Francisco dc Mediris, Monlicelso, Camilla,... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 頁
...on the quarry* of these murder' d deer, To add the death of you. '>!"'. Merciful heaven !— What, man ! ne'er pull your hat upon your brows ; Give sorrow...words : the grief, that does not speak. Whispers the o'er-fraujrht heart, and bid* it break. Macd. My children too ? Rosse. Wife, children, servants, aO... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 頁
...Were, on the quarry of these murder'd deer, 4T) To add the death of you. Mai. Mereiful heaven! What, man! ne'er pull your hat upon your brows; Give sorrow...Whispers the o'er-fraught heart, and bids it break. Macd. My children too? Roue. Wife, children, servants, all That could be found. Macd. And I must be... | |
 | Sophocles - 1833 - 480 頁
...of Electra's misery at the tidings of her brother's death ; for, as Malcolm observes to Macduff, " The grief that does not speak, Whispers the o'erfraught heart, and bids it break." Hence Sophocles with the same idea makes Jocasta in CEdipus, and the queen in Antigone, quit the stage... | |
| |
Merciful heaven! What, man! ne'er pull your hat upon your brows; Give sorrow words: the grief that does not speak Whispers the o'erfraught heart, and bids it break. 
