 | 1824 - 542 頁
...write letters by them after this manner : The Apostles and Elders and Brethren, send greeting, &c. — Forasmuch as we have heard, that certain which went...have troubled you with words, subverting your souls, &c. — it seemed good unto us, being assembled, to send, &c. — to lay upon you no greater burden... | |
 | Timothy Dwight - 1824 - 602 頁
...Forasmuch as we have heard, that certain, who went out from us, have troubled you with words,' &c. ; ' saying, Ye must be circumcised, and keep the law ; to whom we gave no such command. It seemed good unto .us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you. We... | |
 | John Jones - 1824 - 304 頁
...troubled you with doctrines burdening your very souls with a heavy yoke, saying, that you ought to be circumcised and keep the law, to whom we gave no such commandment ; We have decreed, being all of one mind, to choose men and send them to you, with the brethren whom... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 頁
...we have heard, that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your minds, saying, ' Ye must be circumcised, and keep the law:' to whom we 25 gave no such commandment : It hath seemed good to us, being assembled with one mind, to choose men... | |
 | George Townsend - 1825 - 808 頁
...brethren, send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch, and Syria, and Cilicia : 24 Forasmuch as we have heard, that certain which went...circumcised, and keep the law : to whom we gave no fitch commandment : 25 It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men... | |
 | John Milton - 1825 - 472 頁
...proceed to show from the clearest passages of Scripture. With regard to the first point, Acts xv. 24. * we have heard that certain which went out from us...saying, Ye must be circumcised, and keep the law.' v. 10. ' why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples ?' Certain of the Pharisees... | |
 | John Milton - 1825 - 794 頁
...proceed to show from the clearest passages of Scripture. With regard to the first point, Acts xv. 24. we have heard that certain which went out from us...saying, Ye must be circumcised, and keep the law. \. 10. why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples f Certain of the Pharisees which... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 頁
...brethren send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia: 24 Forasmuch as we have heard, that certain which went...subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, aud keep the law: to whom we gave no such commandment: 25 It seemed good unto us, being assembled with... | |
 | George Fox - 1825 - 494 頁
...letters by them unto the gentiles, Acts, xv. 22, saying : "Forasmuch as we have heard, that certain that went out from us have troubled you with words, subverting...souls, saying, Ye must be circumcised and keep the law ; unto whom we gave no such commandment : it seemed good unto us, being assembled with one accord,... | |
 | George Townsend - 1825 - 810 頁
...brethren, tend greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch, and Syria, and Cilicia : 24 Forasmuch as we have heard, that certain which went...troubled you with words, subverting your souls, saying, Yc must be circumcised, and keep the law : to whom we gave no such commandment : 25 It seemed good... | |
| |
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law; to whom we gave no such commandment... 
