 | baroness Constance (de Rothschild) Flower Battersea - 1871 - 662 頁
...hand, for then would I kill thee. And the ass said to Balaam, Am I not thine ass upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? was I ever wont to do so to thee ? And he said, No. Then the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the Lord... | |
 | 1872 - 964 頁
...for now would I kill thee. 3° And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul deli And he said, Nay. 3' Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing... | |
 | Richard Adams - 1872 - 260 頁
...hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? was I ever wont to do so unto thee ? And he said, Nay. Then the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the Lord standing... | |
 | 1873 - 932 頁
...Fuller himself. " I heard a preacher take for his text : ' Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day? was I ever wont to do so unto thee?' I wondered what he would make thereof, fearing he would starve his auditors for want of matter. But hence... | |
 | George Hay (bp. of Daulis.) - 1873 - 348 頁
...for now would I kill thee. " And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine, unto this day ? Was I ever wont to do so unto thee ? And he said, Nay. And the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the Lord standing... | |
 | William Rogers - 1873 - 746 頁
...hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? was I ever wont to do so unto thee ? And he said, Nay. Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing... | |
 | Robert Willis - 1873 - 590 頁
...ass ? " Said unto Balaam : Am I not thine ass, upon whom thou hast ridden ever since I was thine own unto this day ? Was I ever wont to do so unto thee P And he (Balaam) said: Nay." This is very wonderful, surely, and very edifying! But what more ? Jehovah... | |
 | Samuel Wordsworth Bailey - 1874 - 732 頁
...hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? was I ever wont to do so unto thee ? And he said, Nay. He hates the hardness of a Balaam's heart ; And prophet as he was, he might not... | |
 | Gospeller library - 1875 - 240 頁
...time, for God is the Sun of our dark earth. The ass said, " Am not I thine ass upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? Was I ever wont to do so unto thee ?" And the ass was right, for Balaam had to answer, " Nay." So n.ow comes the question, Did the horse... | |
 | Mary E. S. Leathley - 1875 - 236 頁
...hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day ? Was I ever wont to do so unto thee ? And he said, Nay. Then the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the Angel of the Lord standing... | |
| |
And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day? Was I ever wont to do so unto thee? 
