 | John Scott - 1826 - 560 頁
...man observes, Eccles. ix. 1, 2, 3. no man knoweth either love or hatred by all that is before him. All things come alike to all : there is one event to the righteous, and to the wicked; and as is the good so is the sinner ; and he that sweareth, as he thatfeareth an oath. This is an evil... | |
 | George Townsend - 1826 - 1056 頁
...hand of God : no man knoweth either love or hatred by all that is before them. o PV IXTIII. 3, 2 ° All things come alike to all : there is one event to the i?' i* MlU" righteous, and to the wicked ; to the good and to the clean, and to the unclean ; to him... | |
 | George Gleig (bp. of Brechin.) - 1827 - 1124 頁
...by untoward accidents and the perverseness of individuals, that all things come alike to all ; that there is one event " to the righteous and to the wicked ; to the good, and to the clean, and to the unclean ; as is the good, so is the sinner ; and he that sweareth, as he that feareth an oath." How... | |
 | 1827 - 842 頁
...knoweth either love or hatred by all that i before them. , 2 All things come alike to all : there it one event to the righteous, and to the wicked ; to the good, and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not : as is the good, so is the sinner... | |
 | Jacques Saurin - 1827 - 522 頁
...perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prelongeth his life in his wickedness. All things come alike to all, there is one event to the righteous and to the wicked; to him that racrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good so is the sinner ; and he that... | |
 | John BRUCE (Minister of Low Hill Cemetery, Liverpool.) - 1827 - 240 頁
...necessary to introduce the good and bad into their different states of rewards and punishments. Here " all things come alike to all : there is one event to the righteous and to the wicked." Were we to judge of character from the station which men occupy, and the outward ease with which they... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 頁
...their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them. 2 had made an end of offering the burnt offering, behold....Saul went out to meet him. that he might salute him. unclean; to him that sacrificeth. and to him that sacrificeth not: as ¡s the good, so is the sinner;... | |
 | Colin D. Standish, Russell R. Standish - 1989 - 148 頁
...enduring forever: the judgments of the Lord are true and righteous [sadaq] altogether (Psalm 19:9). All things come alike to all: there is one event to the righteous [sadaq], and to the wicked; to the good and to the clean [taher], and to the unclean (Ecclesiastes... | |
 | Irving Jacobs - 1995 - 238 頁
...desperate efforts to avoid the inevitability of his death,111 these words are attributed to Moses:112 'All things come alike to all; there is one event to the righteous and to the wicked (Ecclesiastes 9:2)' - Moses said to God: 'Lord of all worlds, all are equal before You, "He destroyeth... | |
 | graf Leo Tolstoy - 1996 - 100 頁
...and drink and let his soul find delight in his labor — "All things come alike to all; one lot falls to the righteous and to the wicked, to the good and to the evil, to the clean and to the unclean, to the one who sacrifices and to the one who does not sacrifice;... | |
| |
All things come alike to all: there is one event to the righteous and to the wicked; to the good, and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner; and he that sweareth, as... 
