 | Osborn Hamiline Oldroyd - 1882 - 614 頁
...testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We are met to dedicate...it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here.... | |
 | Otis Henry Tiffany - 1883 - 954 頁
...We are met on a great battle-field of that war. We are met to dedicate a por142 OVER THE RIVER. tion of it as the final resting-place of those who here...it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It... | |
 | 1928 - 1054 頁
...we cannot consecrate, we cannot Jiallowvthis^grpund.j ihe brave men, living and dead, who struggled here have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we sav(here} but it can never forget what they did rather,... | |
 | George Sewall Boutwell - 1884 - 264 頁
...testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We are met to dedicate...it far above our power to add or detract. The world will little note nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It... | |
 | David W. Lusk - 1884 - 600 頁
...we cannot consecrate — we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we gay here, but it can never forget what they did here. It... | |
 | Alexander Johnston - 1884 - 430 頁
...dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did 243 here.... | |
 | Horace Elisha Scudder - 1884 - 572 頁
...we cannot consecrate, we cannot hallow, this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here.... | |
 | William O. Stoddard - 1884 - 536 頁
...dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here ; but it can never forget what they did here.... | |
 | William Osborn Stoddard - 1884 - 716 頁
...dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here ; but it can never forget what they did here.... | |
 | Horace Elisha Scudder - 1884 - 572 頁
...we cannot consecrate, we cannot hallow, this -ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here.... | |
| |
But in a larger sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract. The world will little note, nor long remember,... 
