 | William Shakespeare - 1793 - 584 頁
...have no money in your purfe. Ros. Well, this is the foreft of Arden. TOUCH. Ay, now am I in. Ardcn : the more fool I ; when I was at home, I was in a better place; but travellers muft be content Ros. Ay, be fo, good Touchftone: — Look you, who comes here; a young man, and an... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 382 頁
...I think you have no money in your purfe. Rof. Well, this is the foreft of Arden. Clo. Ay ; now I am in Arden, the more fool I ; when. I was at home, I was in a better place; but travellers muft be content. Rof. Ay, be fo, good Touchftone. Look you, whot comes heie; a young man and an old... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 644 頁
...crofs, if I did bear you ; for, I think, you have no money in your purfe: Ros. Well, this is the foreft of Arden. TOUCH. Ay, now am I in Arden : the more...at home, I was in a better place ; but travellers muft be content. Ros. Ay, be fo, good Touchftone : — Look you, wh» comes here ; a young man, and... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 596 頁
...you have no money inyourpurfe. Ruf. Well, this is the foreft of Arden. Touch* Ay, now am I in Arden t the more fool I ; when I was at home, I was in a better place; but travellers muí be content. Rtf. * The old copy reads— bno merry, &c. STIIVEHS.. And yet, within the fpace of... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 458 頁
...bear you ; for, I think you have no money in your purfe. Rof. Well, this is the foreft of Arden. Clo. Ay, now am I in Arden : the more fool I ; when I was at home, I was in a better place; but travellers muft be content. Rof. Ay, be fo, good Touchftone : — Look you who comes here ; a young man, and an... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 436 頁
...crofs, if I did bear you j for, I think, you have no money in your purfe. Rof. Well, this is the foreft of Arden. 'Touch. Ay, now am I in Arden : the more...was at home, I was in a better place; but travellers muft be content. Rof. Ay, be fo, good Touchftone : — Look you, who comes here ja young man, and an... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 頁
...bear you ; for, I think, you have no money in your purse. 30 Ros. Well, this is the forest of Artlen. Touch. Ay, now am I in Arden: the more fool I; when...must be content. Ros. Ay, be so, good Touchstone: — Look you, who comes here; a young man, and an old, in solemn talk. Enter Cor in and Silvias. Cor.... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...bear no cross,' if I did bear you ; for, I think, you have no money in your purse. Ros. Well, this ia the forest of Arden. Touch. Ay, now am I in Arden:...in a better place ; but travellers must be content. Rot. Ay, be so, good Touchstone: — Look you, who comes here ; a young man, and an old, in solemn... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 386 頁
...I think you have no money in your purfe. Rof. Well, this is the foreft of Arden. Clo. Ay ; now I am in Arden : the more fool I ; when I was at home, I was in a better place ; but travellers muft be content. Rof. Ay, be fo, good Touch ftone : — Look you, who comes here ; a young man, and... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 頁
...you : yet I should bear no cross/ if I did bear you ; for, I think, you have no money in your purse. Ros. Well, this is the forest of Arden. Touch. Ay,...must be content. Ros. Ay, be so, good Touchstone: — Look you, who comes here; a young man, and an old, in solemn talk. Enter COEIN and SILVJUS. Cor.... | |
| |
Ay, now am I in Arden ; the more fool I : when I was at home, I was in a better place : but travellers must be content. 
