 | Alexander Pope - 1808 - 702 頁
...torrent of a barbarous age, And drove those holy Vandals off the stage. But seel each muse, in Leo's golden days, Starts from her trance, and trims her wither'd bays; Rome's ancient geijins, o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears his reverend head. Then sculpture and... | |
 | Joseph Addison - 1810 - 312 頁
...torrent of a barb'rous age, 695 and drove those holy Vandals off the stage. But see ! each Muse in Leo's golden days starts from her trance, and trims her wither'd bays ; Rome's ancient Genius o'er it's ruins spread, shakes of the dust, and rears his rev'rend head. 700 Then Sculpture and her sister... | |
 | Abraham Cowley - 1810 - 314 頁
...torrent of a barb'rous age, 695 and drove those holy Vandals off the stage. But see! each Muse in Leo's golden days starts from her trance, and trims her wither'd bays; Rome's ancient Genius o'er it's ruins spread, shakes of the dust, and rears his rev'rend head. 700 Then Sculpture and her sister... | |
 | Horace - 1812 - 198 頁
...torrent of a barb'rous age, 695 And drove those holy Vandals off the stage. But see ! each Muse in Leo's golden days Starts from her trance, and trims her...wither'd bays; Rome's ancient Genius o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears his rev'rend head. 700 Cederaõ ao rigor; ambas findaraõ. 820... | |
 | Alexander Pope - 1812 - 348 頁
...torrent of a barb'rous age, 695 And drove those holy vandals off the stage. But see ! each muse, in LEO'S golden days, Starts from her trance, and trims her...wither'd bays, Rome's ancient genius, o'er its ruins spread, 699 Shakes off the dust, and rears his rev'rend head. Then Sculpture and her sister-arts revive... | |
 | Alexander Pope - 1812 - 230 頁
...torrent of a barb'rous age, 695 And drove those holy Vandals off the stage. But see ! each Muse in Leo's golden days Starts from her trance, and trims her wither'd bays ; Rome's ancient Genins o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears bis rev'rend bead. 700 Then Sculpture... | |
 | Henry Kett - 1815 - 598 頁
...his accuftomed beautiful imagery : " But fee each Mufe in Leo's golden days, Starts from her trunce, and trims her wither'd bays; Rome's ancient Genius, o'er its ruins fpread, Shakis off the duft, nnd rears his reverend head. Then Sculpture, and her fifter arts revive, Stones... | |
 | Marco Girolamo Vida - 1819 - 218 頁
...and publishing him in England, where formerly he was but little known : But see ! each muse in Leo's golden days , Starts from her trance, and trims her wither'd bays; Rome's ancient Genius , o'er iis ruins spread ; Shakes ofF the dust and rears liis reverend head ; Then sculpture and her sister... | |
 | 1822 - 284 頁
...torrent of a barbarous age, And drove those holy Vandals off" the stage. But see ! each Muse in Leo's golden days Starts from her trance, and trims her...wither'd bays; Rome's ancient genius, o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears his reverend head. Then Sculpture and her sister arts revive;... | |
 | Catherine Hyde marquise de Govion Broglio Solari - 1824 - 370 頁
...Macehiavilli, and Guiccardini, and Michael Angelo, and Raphael, and Titian — " But see ! each muse in Leo's golden days, Starts from her trance, and trims her...wither'd bays, Rome's ancient genius, o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears his reverend head. Then Sculpture and her sister-arts revive... | |
| |
But see! each Muse, in Leo's golden days, Starts from her trance, and trims her wither'd bays! Rome's ancient Genius, o'er its ruins spread, Shakes off the dust, and rears his rev'rend head. Then Sculpture and her sister-arts revive; Stones leap'd to... 
