 I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest,...  Spirit of the English Magazines - 第 340 頁1829完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1768 - 462 頁
...three of the Players. Ham. Speak the fpeech, I pray you ; as I pronounc'd it to you, trippingly on'the tongue. But if you mouth it, as many of our Players do, I had as lieve, the town-crier had fpoke my lines. And do not faw the air too much with your hand thus,... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 頁
...' three of the Players. Ham. Speak the'fpeech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of ' our players do, I had as m lieve the town-crier • fpoke my lines. ° Nor do not faw the air too much with your hand... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 476 頁
...three of the Flayers* Ham. Speak the fpeech, I pray you ; as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of our players do, 1 had as hcve,ths towncrier had fpoke my lines. And do not faw the air top much with your hand thus... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 630 頁
...or three of the players. Ham. Speak the fpeech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier had fpoke my lines. Nor do not faw the air too much with your hand, thus... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 288 頁
...and Adv'ict tt the Players. Speak the fpeech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the towncrier had fpoke my lines : and do not faw the air too ,jnuch with your hand... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 頁
...INSTRUCTIONS TO THE PLAYERS. O PE AK the fpeech, I pray you, as I pronounced it to yon, ^ trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town crier had fpoke my lines. And do not faw the air too much with your hand thus;... | |
 | Andrew Becket - 1787 - 494 頁
...Winter's 'Tale, A. 5, S. 2. Speak the fpeech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue ; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier fpoke my lines. Nor do not faw the air too much with your hand, thus;... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 522 頁
...thret of ike Players. . . Ham. Speak, the speech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieye the town-crier spoke my liaes. Nor do not saw the air too much with your hand, thus... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 666 頁
...HAMLET, and certain Players, Ham. Speak the fpeech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier fpoke my lines. Nor do not faw the air too much with your hand, thus;... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 728 頁
...HAMLET, and certain Players. . Speak the fpeech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier fpoke my lines. Nor do not faw the air too much with your hand, thus ;... | |
| |
