 | William Hazlitt - 1824 - 1062 頁
...warbling tune his praise. Join voices, all ye living souls: ye birds, That, singing, up to Heaven gate y William C. Hall"% Hazlitt William" William Hazlitt( be silent, morn, or even, To hill or valley, fountain or fresh shade. Made vocal by my song, and taught... | |
 | John Milton - 1824 - 646 頁
...warbling tune his praise. Join voices all ye living Souls : ye Birds, That singing up to heaven gate ascend, Bear on your wings and in your notes his praise....earth, and stately tread, or lowly creep ; Witness if I be silent, morn or even, 200 J97. — ye living Souk;] Soul is used here as it sometimes is in Scripture... | |
 | John Lauris Blake - 1824 - 396 頁
...warbling tune his praise. Join voices all, ye living souls ; ye birds, That singing up to heaven's gate ascend, Bear on your wings, and in your notes, his...earth, and stately tread, or lowly creep, Witness, if I be silent, morn or even, To hill or valley, fountain, or fresh shade, Made vocal by my song, and taught... | |
 | Minstrel - 1824 - 246 頁
...hirds That singing, up to heaven gate ascend. Bear on your wings and in your notes His praise. vt: that in waters glide, and ye that walk The earth, and stately tread, or lowly creep. Witness if I be silent, morn or even, To hill, or valley, fountain, or fresh shade Made vocal by my song, and taught... | |
 | 1824 - 348 頁
...That singing, up to heaven's gate ascend, Hear on your wings, and in your notes, his praise, — V'e that in waters glide ! and ye that walk The earth, and stately tread, or lowly creep ! Witness if I be silent morn or even, To hill or valley, fountain or fresh shade, AJade vocal by ray song, and taught... | |
 | John Milton - 1824 - 510 頁
...flow, li) Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices all, ye living souls ; ye birds, That singing up to heaven-gate ascend, Bear on your wings and in youi notes his praise, i'e that in waters glide, and ye that walk .ÍO The earth, and stately tread,... | |
 | Lindley Murray - 1825 - 270 頁
...warbling tune his praise. Join voices, all ye living souls ; ye birds That singing, up to heaven's gate ascend, Bear on your wings and in your notes his praise...earth, and stately tread, or lowly creep } Witness if I be silent, morn or even, To hill or valley, fountain, or fresh shade Made vocal by my song, and taught... | |
 | William Hazlitt - 1825 - 600 頁
...tune his praise. .loin voiees, all ye living Mmis: ye birds, That, singing, up to Heaven-gate aseend, blesses her with his two happy hands, How the red roses flush up i trend, or lowly ereep ; Witness if I be silent, morn, or even, To hill or valley, fountain or fresh... | |
 | Lindley Murray, Jeremiah Goodrich - 1825 - 316 頁
...thirsty earth with falling show'rs, Rising 07 failing still advance his praise. 7. Ye that m wnlers glide, and ye that walk The earth, and stately tread, or lowly creep ; Witness if 1 be silent, morn or even, Join voices, all ye living souls; ye birds That singing, up to heaven's... | |
 | John Milton - 1826 - 318 頁
...flow, 195 Melodious murmurs, warbling tune his praise. Join voices, all ye living Souls : Ye Birds, That singing up to Heaven-gate ascend, Bear on your...praise. Ye that in waters glide, and ye that walk 200 The earth, and stately tread or lowly creep : Witness if I be silent, morn or even, To hill, or... | |
| |
With every plant, in sign of worship wave. Fountains and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praise : Join voices, all ye living souls ; ye birds, That singing up to heaven-gate ascend, Bear on your wings and in your notes... 
