 | William Shakespeare - 1824 - 512 頁
...shall think. King. It shall be so: Madness in great ones must not unwatch'd go. [Exeunt SCENE //.— A hall in the same. Enter Hamlet, and certain Players....as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as (1) The model by whom all endeavoured to... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 486 頁
...people then seem to have sat in 1 Ц Herod's character was always violent. H Impression, resemblance. SCENE II. A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain...Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to yuu, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our playert do, I had as lief the town-ciier... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 頁
...; Madness in great ones must not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. Enter the FIRST ACTOR and HAMLET. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it -to you, trippingly on the tongue ; but, if you mouthe it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines. Nor... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 頁
...form and feature of blown youth. Blasted with ecstacyf. HAMLET'S INSTRUCTIONS TO THE PLAYERS. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 頁
...wisdom best shall think. King. It shall be so : Madness in great ones must not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain...as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines 1. Nor... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 頁
...wisdom best shall think. King. It shall be so: Madness in great ones must not unwatch'd go. {Exeunt. SCENE II. A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain...I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines 1 . Nor... | |
 | 1826 - 508 頁
...great ones must not unwatch'd go. [Exeunt, L. Enter the FIRST ACTOR and HAMLET, n. Ham. (H.) Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue ; but, if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 頁
...wisdom hest shall think. King. It shall he so : Madness in great ones most not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronoanced it to you, trippingly on the tongue : hut if you mouth it, as many of our players do,... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 頁
...eternal abhorrence of such preposterous and enormous princi8 HAMLET'S ADVICE TO THE PLAYERS. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you; trippingly on the tongue. But if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier had spoken my lines. And... | |
 | Ebenezer Porter - 1828 - 414 頁
...rhetorical notation is applied in the following Exercises^ 29. Hamlet's instruction to Players. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. 
