 I respect not. I did send to you For certain sums of gold, which you denied me; — For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their vile...  The Dramatic Works - 第 244 頁William Shakespeare 著 - 1831完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1908 - 834 頁
...shall be sorry for. BBU. You have done that you should be sorry for. 65 There is no terror, Cassius, in your threats; For I am arm'd so strong in honesty...you For certain sums of gold, which you denied me: 70 For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | William Shakespeare - 1908 - 426 頁
...shall be sorry for. BRU. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am arm'd so strong in honesty,...you For certain sums of gold, which you denied me : TO For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | 1913 - 620 頁
...shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats; For I am arm'd so strong in honesty...I did send to you For certain sums of gold, which thou denied me ; For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 138 頁
...shall be sorry for. Brutus. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats; For I am arm'd so strong in honesty...certain sums of gold, which you denied me; — For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas,... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 294 頁
...be sorry for. Brutus. You have done that you should be sorry for. 65 There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am arm'd so strong in honesty...you For certain sums of gold, which you denied me ; 70 For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 218 頁
...done that you should be sorry for. 65 There is no terror, Cassius, in your threats; For I am armed so strong in honesty, That they pass by me as the...you For certain sums of gold, which you denied me; 70 For I can raise no money by vile means;— By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 214 頁
...shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am arm'd so strong in honesty,...the idle wind Which I respect not. I did send to you 69 For certain sums of gold, which you denied me : For I can raise no money by vile means : By heaven,... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 870 頁
...shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats; For I am arm'd so strong in honesty,...the idle wind Which I respect not. I did send to you 69 For certain sums of gold, which you denied me : For I can raise no money by vile means : By heaven,... | |
 | Robert Irving Fulton, Thomas Clarkson Trueblood - 1910 - 306 頁
...shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats, For I am arm'd so strong in honesty...For certain sums of gold, which you denied me : For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas,... | |
 | Robert Irving Fulton, Thomas Clarkson Trueblood - 1910 - 280 頁
...shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats, For I am arm'd so strong in honesty...For certain sums of gold, which you denied me : For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas,... | |
| |
