 I come not, friends, to steal away your hearts: I am no orator, as Brutus is, But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor...  The works of Shakespear, with a glossary, pr. from the Oxford ed. in quarto ... - 第 217 頁William Shakespeare 著 - 1747完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1819 - 646 頁
...answer you. I come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is : But, ns you know me all, a plain blunt man, That love my friend ; and that they know lull well That gave me public leave to speak of him. For I nave neither wit, nor words, nor worth,... | |
 | William Scott - 1820 - 434 頁
...honorable^ And will, BO doubt, with reason answer you. < come not, friends, to steal away your hearts ! 1 am no orator, as Brutus is ; But, as you know me all,...love my friend — and that they know full well, That gave me public leave to speak of him ! For 1 Have neither wit, nor words, nor w:'th. Action, nor utterance,... | |
 | William Scott - 1819 - 366 頁
...honourable, And will, no doubt, with reason answer you 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I a/n no orator, as Brutus is ; But as you know me all,...love my friend — and that they know full well, That gave me public leave to speak of him ! Fo^ have neither wit, nor words, nor worth, Acmn, nor utterance,... | |
 | William Scott - 1820 - 422 頁
...And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am'fio orator, as Brutus is ; But, as you know me all, a...man, That love my friend — and that they know full wt'll, That gave me public leave to speak of him ! For I have neither wit, Kor words, nor worth, Action,... | |
 | Caleb Bingham - 1820 - 226 頁
...not stir yon up To such »sudden flood of mutiny! 14. 1 come not, friends, to steal away your hearts! I am no orator, as Brutus is ; But, as you know me all, a plain, blunt man, That love my friend—and that they know full well, That gave me public leave to speak of him! For I have neither... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 448 頁
...honourable, And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is : But, as you know me...love my friend ; and that they know full well That gave me publick leave to speak of him. For I have neither writ 6, nor words, nor worth, and Perseda,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 頁
...able, And will, no doubt, with reasous auswer yoo. I come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is : But, as you know me...man. That love my friend ; and that they know full 'fell That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth. Action,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 346 頁
...honourable, And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is : But, as you know me...love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | William Scott - 1823 - 396 頁
...honourable, And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am no orator, as Brutus is ; But, as you know me...love my friend — and that they know full well, That gave me public leave to speak of him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,... | |
 | John Pierpont - 1823 - 492 頁
...honourable, And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am no orator, as Brutus is; But, as you know me ail, a plain, blunt man, That love my friend — and that they know full well, That gave me publick... | |
| |
