 From harmony, from heavenly harmony This universal frame began ; When Nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. Then cold and hot and moist and dry In...  Original Poems and Translations - 第 327 頁John Dryden 著 - 1743完整檢視 - 關於此書
 | Alexander Bain - 1887 - 298 頁
...have sufficient unity and completeness without it. From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began ; When Nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, "Arise, ye more than dead ". Then... | |
 | 1889 - 552 頁
...ROSSETER 40.— SONG FOR SAINT CECILIA'S1 DAY FROM harmony, from heavenly harmony 2 This universal frame began. When Nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high : " Arise, ye more than dead ! " Then... | |
 | John Greenleaf Whittier - 1890 - 458 頁
...f1631-1701.] BONG FOR SAINT CECILIA'S DAY, 1687. FROM harmony, from heavenly harmony, This universal frame began : When Nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead ! Then cold,... | |
 | 1893 - 346 頁
...be found. A SONG FOR ST. CECILIA'S DAY. JOHN DRTDEN. harmony, from heavenly harmony, This universal frame began : When nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, " Arise, ye more than dead !" Then,... | |
 | John Dryden, William Dougal Christie - 1893 - 780 頁
...SONG FOR ST. CECILIA'S DAY.f NOVEMBER 22, 1687. I FROM harmony, from heavenly harmony This universal frame began ; When Nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, 5 The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. * This... | |
 | Henry Spackman Pancoast - 1893 - 546 頁
...DRYDEN. A SONG . For St. Cecilia's Day, 1687. I. From harmony, from heavenly harmony This universal frame began : When nature underneath a heap Of jarring atoms lay. And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, Arise, ye more than dead. Then cold,... | |
 | John Broadbent - 1973 - 364 頁
...GM HOPKINS 1879 A song for St Cecilia's Day 1687 From harmony, from heavenly harmony This universal frame began. When nature underneath a heap Of jarring atoms lay And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high, ' Arise, ye more than dead ! ' Then... | |
 | Roger Copeland, Marshall Cohen - 1983 - 606 頁
...poetry, keeping strictly to the old tradition. From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began: When nature underneath a heap Of jarring atoms lay And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high: Arise, ye more than dead. Then cold... | |
 | George Every, Richard Harries, Bishop Kallistos Ware - 1984 - 276 頁
...Dryden writes in his 'Song for St Cecilia's Day': From harmony, from heavenly harmony, This universal frame began: When nature underneath a heap Of jarring atoms lay, And could not heave her head, The tuneful voice was heard from high 'Arise, ye more than dead.' Then cold,... | |
 | Margaret Anne Doody, Professor of English Margaret Anne Doody - 1985 - 314 頁
...Genesis which brought the atoms together into a cosmos: When Nature underneath a heap Of jarring Atomes lay, And cou'd not heave her Head, The tuneful Voice was heard from high. (Dryden, "A Song for St. Cecilia's Day, 1687") They believed also that there is a divine care working... | |
| |
