 | William Holmes McGuffey - 1857 - 456 頁
...shall press, ah, Nevermore ! 14. Then, methought, the air grew denser, perfum'd from an unseen censer, [floor; "Wretch," I cried, "thy God hath lent thee, by these angels he hath sent thee Respite—respite, and ^nepenthe from thy memories of Lenore 1 Quaff, 0, quaff this kind nepenthe,... | |
 | Robert Aris Willmott, Evert Augustus Duyckinck - 1858 - 642 頁
...o'er, But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o'er She shall press, ah, nevermore ! Then, methought, the air grew denser, perfumed from...quaff this kind nepenthe and forget this lost Lenore !" Quolh the Raven, "Nevermore." " Prophet !" said I, " thing of evil ! — prophet still, if bird... | |
 | Robert Aris Willmott, Evert Augustus Duyckinck - 1858 - 644 頁
...o'er, But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o'er She shall press, ah, nevermore ! Then, methought, the air grew denser, perfumed from...God hath lent thee — by these angels he hath sent thce Respite — respite and nepenthe from thy memories of Lenore ! Quaff, oh quaff this kind nepenthe... | |
 | Edgar Allan Poe - 1858 - 332 頁
...o'er, But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o'er She shall press, ah, nevermore ! Then, methought, the air grew denser, perfumed from...tufted floor. " Wretch," I cried, "thy God hath lent thee-by these angels he hath sent thee Kespite — respite and nepenthe from thy memories of Lenore... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1858 - 752 頁
...from an unscen censer Swnng by seraphim, whose footfalls tinkled ou the tnfted floor. '• Wreteh !" I cried, "thy god hath lent thee— by these angels he hath sent thee " Prophet !" said I, " thing of evil ! — prophet still, if bird or devil ! Whether tempter sent,... | |
 | Lucius Osgood - 1858 - 494 頁
...14. Then methought the air grew denser, perfumed from an unseen eenser Swung by angels, whose faint footfalls tinkled on the tufted floor: "Wretch," I cried, "thy God hath sent thee — by these angels ha hath sent thee 15. " Prophet !" cried I, " thing of evil ! prophet... | |
 | 1859 - 528 頁
...o'er, But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o'er Sht shall press, ah, nevermore ! Then, methought, the air grew denser, perfumed from...this lost Lenore !" Quoth the Raven, " Nevermore." ^ " Prophet !" said I, " thing of evil !— prophet still, if bird or devil !— Whether Tempter sent,... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1859 - 812 頁
...But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o'er She shall press, ah, never more ! Then, methought, the air grew denser, perfumed from...cried, "thy god hath lent thee — by these angels he Irvth sent thee Respite — respite and nepenthe from thy memories of Lenore I Quaff, 0 quaff this... | |
 | HENRY HOWE - 1859 - 748 頁
...o'er, But whose velvet violet lining with the lamplight gloating o'er, SHE shall press, ah, nevermore 1 Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer Swung by angels whose faint foot-falls tinkled on the. tufted floor. "Wretch," I cried, "thy God hath lent thee—by... | |
 | England - 1860 - 532 頁
...burden bore — Till the dirges of his hope that melancholy burden bore, Of ' Never, nevermore.' " But the Raven still beguiling all my sad soul into...and nepenthe from thy memories of Lenore ! Quaff, O, quaff this kind nepenthe, and forget this lost Lenore ! " Quoth the Raven, "Nevermore." xv. " Prophet... | |
| |
Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer Swung by Seraphim whose foot-falls tinkled on the tufted floor. 'Wretch,' I cried, 'thy God hath lent thee - by these angels he hath sent thee Respite - respite and nepenthe from thy... 
