 | Jedidiah Morse - 1824 - 524 頁
...emotions were too strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them and said, " With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you. I...and happy as your former ones have been glorious and honourable." Having drank, he added, " I cannot come to each of you to take my leave, but shall be... | |
 | 1824 - 518 頁
...too strong to be concealed. Filling a glass with wine, he turned to them and said "with a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I...prosperous and happy as your former ones have been glorious aml honourable." Having drank, he added. " I cannot come to each of you to take my leave, but shall... | |
 | 1824 - 518 頁
...strong to be concealed. Filling a glass with wine, he turned to them and said '. with a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I...wish that your latter days may be as prosperous and liappy as your former ones have been glorious and honourable." Having drank, he added, " I cannot come... | |
 | 1825 - 476 頁
...too strong to be concealed. Filling a glass with wine he turned to them and said, ' With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I...your former ones have been glorious and honorable.' Having drunk, he added, ' I cannot come to each of you to take my leave, but shall be obliged to you,... | |
 | 1825 - 460 頁
...too strong to be concealed. Filling a glass with wine he turned to them and said, i With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I...happy, as your former ones have been glorious and honorable.i Having drunk, he added, i 1 cannot come to each of you to take my leave, but shall be obliged... | |
 | Amos Blanchard (of Cincinnati.), Amos Blanchard - 1825 - 464 頁
...strong to be concealed. Filling a glase with wine, he turned to them and said, ' With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I...as prosperous and happy, as your former ones have becn glorious and honourable.' Having drunk, he added, ' 1 cannot come to each of you to take my leave,... | |
 | Charles Augustus Goodrich - 1825 - 450 頁
...for a glass of wine, thus addressed them : " With a heart full of love and gratitude, I now take my leave of you. I most devoutly wish that- your latter...and happy, as your former ones have been glorious uutl honourable." Having tbas affectionately addressed them, he now took each by the hand and bade... | |
 | 1825 - 472 頁
...he turned to them and -aid, ' With a heart full of love and gratitude, 1 now take jeave of you ; 1 most devoutly wish, that your latter days may be as...your former ones have been glorious and honorable.' Having drunk, be added, ' 1 cannot come to each of you to take my leave, but shall be obliged to you,... | |
 | 1826 - 388 頁
...them, and, calling for a glass of wine, addressed them in the following words : " vV'ith a heart full of love a"nd gratitude, I now take leave of you :...happy, as your former ones have been glorious and honourable." The officers were deeply affected ; they came up to him successively, and he took an affectionate... | |
 | Aaron Bancroft - 1826 - 234 頁
...too great for concealment. Filling a glass of wine he turned to them and said, " With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I most devoutly wish that yonr latter days may be as prosperous and happy, as yonr former ones have been glorious and honourable."... | |
| |
With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have been glorious and honorable. 
