 | Richard BOYS - 1838 - 262 頁
...(hecause he was of the nou.se and lineage of David ;) to he taxed, with Mary his espoused wife, heing great with child. And so it was, that while they were...there, the days were accomplished that she should he delivered. And she brought forth her first-horn Son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid... | |
 | 1839 - 300 頁
...Joseph went up from Gallilee unto the City of David, which is called Bethlehem, to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so...brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. And there... | |
 | Jesus Christ - 1839 - 204 頁
...which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David,) to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so...brought • forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. And there... | |
 | James Hough - 1839 - 520 頁
...grateful •uloratinn. leheru, (because he was of the house and lineage of David) to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so...brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger ; because there was no room for them in the inn."1 25.... | |
 | Ferdinand freiherr von Geramb - 1840 - 790 頁
...which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, " To be taxed with Mary, his espoused wife, being great with child. " And so...while they were there, the days were accomplished that they should be delivered. " And she brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling... | |
 | John James - 1840 - 946 頁
...house and lineage of David :) to be taxed witl Mary his espoused wife, being great with child. And so i was, that, while they were there, the days were accomplished...that she should be delivered. And she brought forth be firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laic him in a manger ; because there was... | |
 | J. Greaves - 1840 - 404 頁
...arranged for the accomplishment of ancient prophecy, respecting the birth of the promised Messiah : " And so it was, that while they were there the days...were accomplished that she should be delivered," and thus until you was born this day in the city of David, Christ, a Saviour. Further, it appears that... | |
 | Thomas Shaw B. Reade - 1841 - 598 頁
...which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David,) to be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so...brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn."—Luke... | |
 | Charles Dodgson - 1841 - 42 頁
...which is called Bethlehem ; (because he was of the house and lineage of David :) To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so...brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger: because there was no room for them in the Inn. And there... | |
 | John Bunyan - 1841 - 586 頁
...which is called Bethlehem ; because he was of the house and lineage of David : to bo taxed, with Mary Father's name written in their foreheads. These are...harping with their harps. " And they sung as it were This child was he of whom godly Simeon was told by the Holy Ghost, when he said, that he should not... | |
| |
And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. And she brought forth her first-born son, and wrapped him in swaddling-clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. 
