 | R. H. Charles - 2004 - 704 頁
...with the inspired Scripture which we most surely believe, even as they delivered it to our fathers which from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word ; it seemed good to me also, having been urged by true brethren, and having learned the truth from the first, to publish the books which... | |
 | Project Dominic - 2004 - 321 頁
...have been accomplished among us, just as they were delivered to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent... | |
 | G T Elihai - 2005 - 550 頁
...QMTestatmnt Books Ps 2:7; Mai 3: 1 002 LUKE EXPLAINS THE REASON FOR HIS GOSPEL Luke 1:1-4 LUKE 1 : 1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth...those things which are most surely believed among us, 1 :2 Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers... | |
 | Donald Louis Giddens - 2005 - 207 頁
...BC). Methuselah died that year at the age of 969. Eyewitness Accounts of JESUS the MESSIAH Luke 1.1. Forasmuch as many have taken in hand to set forth...those things which are most surely believed among us, 2. Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of... | |
 | John Davidson - 2005 - 1096 頁
...notes at the very outset, in a preface that encompasses both his books, that there were "many" of them: Forasmuch as many have taken in hand to set forth...things which are most surely believed among us.... Luke's account is addressed to "most excellent Theophilus", but who Theophilus was is pure conjecture.... | |
 | John Phillips - 2005 - 312 頁
...world, full of compassion and inspired by the Spirit of God. Section 1: Luke's Declaration (1:1—2) "Many have taken in hand to set forth in order a declaration...those things which are most surely believed among us," Luke says. An enormous amount of material was available — good and bad, true and false, authentic... | |
 | James Gavigan, Brian McCarthy, Thomas McGovern - 2005 - 180 頁
...narrative of the things which have been accomplished among us, just as they were delivered to us by eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent... | |
 | Laurence W. Wood - 2005 - 280 頁
...Christian books in this way, self-consciously adapting the words of Luke's prologue to Theophilus: 'Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order' a list of the apocryphal books, and to mingle them with the inspired Scriptures which is 'most surely... | |
 | David Frame Johnson, Elaine M. Treharne - 2005 - 432 頁
...reader to declare the writer's intention, and the utility and authority of the subsequent written book: 'Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a narration of the things that have been accomplished among us, according as they have delivered them... | |
 | Michael G. Lawler - 2005 - 228 頁
...accomplished among us, just as they were delivered (paredosan} to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also ... to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, that you may know the truth concerning... | |
| |
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us', even as they' delivered them unto us' which from the beginning were eye-witnesses 
