 | Louis Nottelle - 1868 - 180 頁
...cœur 1 To whom did he open his heart ? Que faut-il faire maintenant ? What must be done now ? DIEU. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence ; On...puissance, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut L'adorer ! VOLTAIRE. 1694-1778. FORMATIVE EXERCISE 24. 1. The more I read, the more I wish to read. 2. This... | |
 | Glastane D d'. Aulnay - 1870 - 234 頁
...L'insecte était malin : il répond : serviteur, J'ai vu le piège, ami ; je ne vois plus la fleur. DIEU. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence ; On...Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. — VOLTAIKE. LE ROSSIGNOL ET LE PRINCE. Un jeune prince avec son gouverneur Se promenait dans un bocage,... | |
 | C. A. Chardenal - 1870 - 354 頁
...pour son propre intérêt, Et les temps où l'on vit, et les lieux où l'on est. — (Corneille.) 12. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence ; On ne peut le comprendre, on ne peut l'ignorer. —(Voltaire.) • Besidcs its usnal meaning, the future oflcn implies in French donbt and surmise.... | |
 | Achille Albitès - 1873 - 276 頁
...belles lignes sérieuses de Voltaire, qui n'était pas athée, comme on l'a dit, mais théiste. • Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence ; On...puissance, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut L'adorer ! Every thiug announces thé eternal existence of God ; "We cannot compi ehend Him , we cannot ignore... | |
 | Augustin Babin - 1873 - 814 頁
...l'éternelle existence; On na peut le comprendre, on ne peut l'ignorer; La vue de l'univers nous montre sa puissance, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. 10 Ce qu'il veut, DIEU t'ordonne, et son ordre suprême N'a point d'autres raisons que sa volonté... | |
 | C. A. Chardenal - 1874 - 342 頁
...pour son propre intérêt, Et lès temps où l'on vit, et les lieux où l'on est. —(Corneille.) 12. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence ; On ne peut le comprendre, on île peut l'ignorer. —(Voltaire.) * Besides its usual meaning, the future often implies in French... | |
 | James Henry Worman - 1881 - 92 頁
...nous allons à l'église pour l'adorer. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence, On ne peut 1 le comprendre, on ne peut l'ignorer; La voix de l'univers annonce sa présence, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. Revenons à la prose. Vous m'avez donné... | |
 | James Henry Worman - 1881 - 90 頁
...nous allons à l'église pour l'adorer. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence, On ne peut1 le comprendre, on ne peut l'ignorer; La voix de l'univers annonce sa présence, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. Revenons à la prose. Vous m'avez donné... | |
 | James Henry Worman - 1883 - 92 頁
...allons à l'église pour l'adorer. •. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence, On ne peut1 le comprendre, on ne peut l'ignorer : La voix de l'univers annonce sa présence, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. Revenons à la prose. Vous m'avez donné... | |
 | James Henry Worman - 1883 - 84 頁
...nous allons à l'église pour l'adorer. Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence, On ne peut 1 le comprendre, on ne peut l'ignorer : La voix de l'univers annonce sa présence, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. Revenons à la prose. Vous m'avez donné... | |
| |
Tout annonce d'un Dieu l'éternelle existence; On ne peut le comprendre, on ne peut l'ignorer. La voix de l'univers annonce sa puissance, Et la voix de nos cœurs dit qu'il faut l'adorer. 
