 All things that move between the quiet poles Shall be at my command : emperors and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or rend the clouds ; But his dominion that exceeds in this Stretcheth as far as doth the mind...  The Old English Dramatists - 第 49 頁James Russell Lowell 著 - 1892 - 132 頁完整檢視 - 關於此書
 | Louis Lewes - 1895 - 428 頁
...and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or rend the clouds j But his dominion that exceeds in this, Stretcheth...; Here, Faustus, tire thy brains to gain a deity. I must still find room for Faustus' last monologue, which in parts rises to a pitch of stately pathos... | |
 | Christopher Marlowe - 1897 - 152 頁
...provinces, Nor can they raise the wind, or rend the clouds ; But his dominion that exceeds in this, 61 Stretcheth as far as doth the mind of man ; A sound...god : Here, Faustus, tire thy brains to gain a deity ! Enter Wagner. The German Valdes and Cornelius ; Request them earnestly to visit me. Wag. I will,... | |
 | William John Courthope - 1897 - 478 頁
...quiet poles Shall be at my command : emperors and kings Are but obeyed in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this Stretcheth as...far as doth the mind of man ; A sound magician is a demigod : Here tire, my brains, to"gam-a deity.3 1 Marlowe's Works (Dyce), p. 72. a Ibid. p. 80. He... | |
 | 1898 - 646 頁
...: emperors and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or read the clouds But his dominion that exceeds in this,...: Here, Faustus, tire thy brains to gain a Deity. Act i. Sc. I. Shakespeare's Prospero is a different conception altogether from Marlowe's Faustus. The... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1898 - 394 頁
...kings Are but obeyed in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretches as far as doth the mind of man : A sound magician is a demigod. Here tire my brains to get a deity. (Enter WAGNER.) THE BORROWER WILL BE CHARGED AN OVERDUE... | |
 | William Boyd Carpenter - 1900 - 276 頁
...command. Emperors and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or rend the clouds ; But his dominion that exceeds...far as doth the mind of man ; A sound magician is a demi-god ; Here tire thy brains to gain a deity. Act i. sc. I. In this soliloquy we hear the voice... | |
 | Christopher Marlowe, Sir Adolphus William Ward - 1901 - 506 頁
...: emperors and kings 55 r' Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind, or rend the clouds; But his dominion that exceeds...the mind of man ; A sound magician is a mighty god : 60 Here, Faustus, tire thy brains to gain a deity ! B « Enter WAGNER. Wagner, commend me to my dearest... | |
 | Eduard Engel - 1902 - 516 頁
...command ; emperors and kings Are but obeyed in their severat provinces, Nor can they raise the wind, or rend the clouds ; But his dominion, that exceeds...A sound magician is a mighty god : Here, Faustus, lire thy brains to gain a deity. [Enter WAGNER.] We will take another specimen from Faust's last soliloquy,... | |
 | George Ansel Watrous - 1903 - 330 頁
...command : emperors and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or rend the clouds ; But his dominion that exceeds...: Here, Faustus, tire thy brains to gain a deity. Wagner! Enter WAGNER. Commend me to my dearest friends, The German Valdes and Cornelius ; Request them... | |
| |
