| John Wesley - 1847 - 748 頁
...And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the 17 babe lying in the manger. And having seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning the child. 18 And all that heard wondered at the things which were told them 19 by the shepherds. But Mary kept... | |
| 1848 - 554 頁
...known unto us. 16 And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it, wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| 1849 - 404 頁
...known unto us. 16 And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| James Foote - 1849 - 616 頁
...known to us. 16. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. 17. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| Henry Bacon - 1849 - 232 頁
...known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| 1849 - 360 頁
...known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told, them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| lady Charlotte Murdoch Wake - 1849 - 304 頁
...Verses 16 — 19. "And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| Robert Brett - 1849 - 436 頁
...known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the Babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this Child. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.... | |
| Church of England - 1849 - 404 頁
...known vnto vsi And they came with hast, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger» And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this Child. And all they that heard it, wondrcd af those things which were told them by the Shepherds.... | |
| 1849 - 472 頁
...there is more in the conduct of the shepherds for you to imitate : " When they returned from Bethlehem, they made known abroad the saying which was told them concerning the child." My dear children, many of you may possess opportunities of receiving religious instruction, which others,... | |
| |