 | 1890 - 302 頁
...Or chaffy grain beneath the thresher's flail : And mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river. Five miles meandering...motion Through wood and dale the sacred river ran, Then reach'd the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean : Coleridge describes... | |
 | Andrew Lang - 1891 - 384 頁
...chaffy grain beneath the thresher's flail ; And 'mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river. Five miles meandering...motion Through wood and dale the sacred river ran, Then reach'd the caverns measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean : And 'mid this tumult... | |
 | Connie Robertson - 1998 - 686 頁
...'Kubla Khan' It was a miracle of rare device, A sunny pleasure-dome with caves of ice. 2440 'Kubla Khan' 2441 So lonely 'twas that God himself Scarce seemed there to be. 2442 As long as there are readers... | |
 | Mario Klarer - 1999 - 180 頁
...pronunciation of words, as in these lines from Samuel Taylor Coleridge's (1772-1834) "KuhlaKhan" (1816): Then reached the caverns measureless to man, And sank...in tumult to a lifeless ocean: And 'mid this tumult Kuhla heard from far Ancestral voices prophesying war! The syllahles "an" at the end of the first two... | |
 | J. Douglas Kneale - 1999 - 250 頁
...midway point, or halfway place, seems arbitrary, maybe even corny (think of Coleridge's "Kubla Khan": "The shadow of the dome of pleasure / Floated midway on the waves" [CPW i: 298]), but it is repeated and doubled in the second line: "Within the crescent of a pleasant... | |
 | Richard W. Bevis - 1999 - 442 頁
...deep romantic chasm ...! /A savage place!"), he keeps reverting to juxtapositions of art and nature: "The shadow of the dome of pleasure / Floated midway on the waves"; "A sunny pleasure-dome with caves of ice!"; and "I would build that dome in air, / That sunny dome!... | |
 | Carmela Ciuraru - 2001 - 276 頁
...Or chaffy grain beneath the thresher's flail: And 'mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river. Five miles meandering...ran, Then reached the caverns measureless to man, And 'mid this tumult Kubla heard from far Ancestral voices prophesying war! The shadow of the dome of pleasure... | |
 | Edward Geoffrey Parrinder, Geoffrey Parrinder - 2000 - 389 頁
...look backward to their ancestors. Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France ( 1 790) 2ii And 'mid this tumult Kubla heard from far Ancestral voices prophesying war. ST Coleridge, Kubla Khan(1S16) 21 That friend of mine who lives in God. Alfred Tennyson, In Memonam,... | |
 | Alan Rauch - 2001 - 308 頁
...Portahle Coleridge, ed. IA Richards [Harmondsworth: Penguin, 1977], 157) is another case in point: Five miles meandering with a mazy motion Through wood...measureless to man, And sank in tumult to a lifeless ocean, (lines 25-28) 15 The flood has generated more critical attention than can be addressed here. Among... | |
 | Rodney Farnsworth - 2001 - 360 頁
...Thames and by the alliteration of the liquid consonant m: I:we miles meandering with mazy motion Ihrough wood and dale the sacred river ran. Then reached the caverns measureless to man [ ...] lIL 25-27l. Ibis marks only one of two essential moods of the river within the poem. After the... | |
| |
Huge fragments vaulted like rebounding hail, Or chaffy grain beneath the thresher's flail: And mid these dancing rocks at once and ever It flung up momently the sacred river. Five miles meandering with a mazy motion Through wood and dale the sacred river... 
