 Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from...  Yale Studies in English - 第 253 頁1909完整檢視 - 關於此書
 | 1836 - 1290 頁
...virginity bo not found for the damsel : then they shall bring out the damsel to the door of her father's 21 ateo the Levilea v^hich vtre the singers, all of 12 them of Asaph, of ; because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house : so shall thou... | |
 | 1838 - 1196 頁
...true, and the tokent 21 of virginity be not found for the damsel : then they shall bring out the damsel should go up with the king unto Jerusalem ? I am this day fourscore years old : and can I discern b : because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house : so shalt thou... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 頁
...true, and the tokens of virginity be not found for the damsel : 21 Then they shall bring outthe damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house : sashalt thou put... | |
 | 1843 - 912 頁
...true, and the tokens of virginity be not found for the damsel : 21 Then they shall bring out the damsel nt. 33 And beneath, upon the * hem of it th shalt make pomegranates of blue, and o/"pm )le, and o/s ; because she hath wrought ' folly in Israel, to • play the whore in her father's house : so ' shalt... | |
 | Henry Ainsworth - 1843 - 760 頁
...word be truth, and virginity be not found for the damsel. ll Then they shall bring out the damsel unto the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones, and she shall die, because she hath done folly in Israel, to commit whoredom in lier father's house... | |
 | Jean Calvin - 1854 - 490 頁
...and the tokens of virginity be not found for the damsel : 21. Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die ; because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her fathers house: so shalt thou put... | |
 | 1841 - 1136 頁
...be not found loi ' ' the damsel : 21 Then they shall bring out the da nsel to the door of her father veth the lhat she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so... | |
 | 1845 - 702 頁
...and the tokens of virginity be not found for the damsel : 21 Then they »luill bring out the damsel n he was ; because she hath wrought folly in hrnel, to play the whore in her father's house: so shall thou put... | |
 | 1845 - 1164 頁
...and the toketis of virginity be not found for thy damsel : 21 Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die; because she liath wrought folly* in Israel, to ( play the whore in her father's house : so u shalt... | |
 | Thomas Wilson - 1847 - 590 頁
...to be stoned to death ; and with this most afflicting Deut. 22. circumstance; she was to be brought to the "door of her father's house, and the men of her city were to stone her with stones till she died." A sad spectacle, God knows, and a punishment very often... | |
| |
