 | William Shakespeare - 1811 - 498 頁
...of nature, Are burnt and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...soul; freeze thy young blood; Make thy two eyes, like stars^tart from their spheres; Thy knotted and combined locks to part, Like quills upon the fretful... | |
 | 1811 - 576 頁
...and men, whose heads do grow beneath their shoulders,' yet you may expect something to ' make your knotted and combined locks to part, and each particular...stand on end, like quills upon the fretful porcupine.' So, giving you fair warning, and re-cutting my pen, I thin proceed. '"Madam, " Head Quarters, Seaham,... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 頁
...of nature, Are burnt and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...spheres ; Thy knotted and combined locks to part, Like quills upon the fretful porcupine : But this eternal blazon must not be • 9 ' To ears of flesh... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 頁
...of nature, Are burnt and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...spheres ; Thy knotted and combined locks to part, Like quills upon the fretful porcupine : But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood... | |
 | William Marrat, Pishey Thompson - 1812 - 488 頁
...on his beaded limbs stood erect;" — ILL. MB. XXIV. 1. 359. The lost soul in Shakspeare says, — " I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...start from their spheres, Thy knotted and combined leeks to part, And each particular bair to stand on end like quills upon the fretful porcupine." HAMIET.... | |
 | William Richardson - 1812 - 468 頁
...nature, Are burnt and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I conk! a tale unfold, whose lightest word Would harrow up...thy two eyes, like stars, start from their spheres 5 Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 350 頁
...nature, Are burnt and purged away. But that 1 am forbid To tell the secrets of my prison-house, . . . I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotty and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon the fretful... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 666 頁
...of nature, Are burnt and purged away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotty and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon the fretful... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 528 頁
...of my prisou-bouse, I could a lale unfold, whose lightest word Would harrow up thy soul ; freeze Iby young blood ; Make thy two eyes, like stars, start...combined locks to part, And each particular hair to stand an-end, Like quills upon the fretful porcupine: fiut this eternal blazon must not be To ears of flesh... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1816 - 452 頁
...Paradi't Lost, book vi. i, 2r- " Ghost. But that I am forhid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow...two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotty and comhined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful... | |
| |
But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze thy young blood, Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And... 
